كتاب مسموع
- لا. ننسى. فقط أخرجها من رأسك. لا.
"أنت تقول ذلك في كل مرة. كل ما أقترحه.
- وأنا على حق في كل مرة.
كاتيا ضاقت عينيها. أدركت العاني أنها الآن ستتذكر وقتًا كان فيه مخطئًا. ثم آخر وآخر. كانت لديها ذاكرة جيدة. وعقل صافٍ. وكل يوم أصبحت أكثر ذكاءً وذكاءً. من الصعب التعامل مع أخت أصغر منك وأكثر ذكاءً منك. خاصة كاتيا.
- لن نسرق الروبوت - قال العاني محاولاً وضع كل سلطته في صوته. ثم توقف ونظر حوله - وانتقل إلى الهمس:
- هل أنت مجنون؟ هل تريد مقال؟
- هذه ليست سرقة! - همست كاتيا. - في حقيقة الأمر. لا أحد روبوت!
- هذا لم يحدث!
- آخر مرة قلت فيها إنه لا يوجد بوكيمون مجاني. وقد فزت. اثنان! والعام الذي قبل الماضي ...
- الأمر مختلف! يا رب كيف أشرح لك ... - وضع العاني همبرغر نصف مأكول على الطاولة. اختفت الشهية تمامًا.
- هناك أيضًا أموال مجانية. تحتاج فقط إلى سرقة البنك. ألا تفهم ، الغناء في مسابقة شيء ، والسرقة شيء آخر ... اسمع ، هل يمكننا مناقشة هذا في غير الأماكن العامة؟
- لا ، لقد دعوتك هنا خصيصًا حتى لا يكون لديك الوقت لثني.
قفز العاني على كرسيه وبدأ ينظر حوله.
- لا تدير رأسك! - كاتيا هسهس ، - نعم ، إنه هنا.
- حسنا أنت ... أنت !!!
أضاءت عينا كاتيا ، كما لو أنها بدأت في الفوز في مونوبولي.
- دعني أوضح مرة أخرى. عنوان المصنع "توقف". إنها مثل سيارة ذات لوحات ترخيص مزيفة.
- بأرقام وهمية! - رفع العاني يديه.
- نعم، إنتظر! بعد كل شيء ، نحن لا نزيف الأرقام. تمت مقاطعة عنوان الروبوت بالفعل. ليس لديه اتصالات رئيسية. لن يعود للمنزل ابدا لديه فقط برنامج عمل وأمر بالحضور إلى مكان مشروط حيث يجب على المالك مقابلته.
- لماذا يتم هذا؟
- حسنًا ، لنفترض أن إنسانًا يشتري مخدرات ..
- هل هذا الروبوت به مخدرات ؟!
- لا اعرف. لا. ليس في هذه الحالة. لا تقم بالمقاطعة! لنفترض أن الروبوت يشتري شيئًا ممنوعًا. ثم يذهب إلى مكان مشروط. يأتي صاحب الروبوت إلى هناك أيضًا. إذا لم يتم القبض على الروبوت ولا توجد مراقبة ، فكل شيء نظيف. يمكنك ان تلتقط. وإذا لم يكن نظيفًا ، فيمكنك دائمًا القول إنه ليس لك. هل تفهم؟ الرقم مكسور. لذلك ، يحدث أن يتم إرسال الروبوت في مهمة ، ثم لا يحضر المالك إلى الاجتماع. والروبوت يخرج من النظام. إنه غير مرغوب فيه لأن لا أحد يبحث عنه. لن يطالب المالك به ، لأن الحقوق مرتبطة بالرقم. ربما يختبئ المالك. أو ميت بالفعل. يتجول الروبوت في الأنحاء حتى يصبح غير قابل للاستخدام. لكن يمكننا استلامه.
- وبالتالي. اه. اه. واضح. ولماذا وضعت قبعة التوت؟ لتسهيل تذكرنا وتحديدنا؟
- ألا تستمع إلي على الإطلاق؟ لقد وجدت مثل هذا المخطط ...
- هل تعتقد حقًا أن أول من جاء به؟ الخاطفون ومناهضو اللصوص لا يعرفون ما الذي مرت به فتاة في السادسة عشرة من عمرها بعقلها؟
- مهلا. أنا أعمل في ثاني أكبر ...
- نعم أعرف مكان عملك!
- لأنك أوصلتني هناك! البرمجة ذات الرائحة الكريهة وروبوتاتك ذات الرائحة الكريهة. واختبار البرامج ذات الرائحة الكريهة.
- كذلك ما هو عليه؟ - جفل العاني.
- أوه أوه أوه ، أخي الأكبر يعلمني الأدب. لا يمكنك أن تقول "رائحة كريهة". من الضروري أن نقول "يبدو لي أن هذه الجبن قد انتهت صلاحيتها". لذا ، يبدو لي أن برمجتك قد انتهت! وأنت منتهية الصلاحية. أجلس في هذا المكتب ، أبحث في قواعد بيانات ذات رائحة كريهة من الروبوتات ذات الرائحة الكريهة ، وبمجرد أن تخطر ببالي
فكرة جيدة ... - فكرة جيدة! - يمكن أن يصيح العاني فقط.
- نعم! بالمناسبة ، حلمت بها ، مثل مندليف ، - ومضت دموع كاتيا. - استمع. من الضروري مقارنة قاعدة التنقل الرئيسية في المدينة بقاعدة العناوين المادية المتصلة بالموجه. على سبيل المثال ، لجهاز التوجيه في هذا McDuck. ثم سنحصل على قائمة بالعناوين غير المسجلة في نظام المدينة. حق؟ لماذا لم يتم تسجيلهم؟ لأنه - حسنًا ، كخيار - هذه أرقام مقطوعة بشكل غير قانوني. ما لم يتم استبعاد الخدمات الخاصة بالطبع.
- لقد فقدت تفكيري بالفعل. أنت تتحدث مثل الإعلانات السيئة. قل لي شيء واحد فقط من فضلك. الوصول إلى هذه القواعد ... هل كل شخص لديه وصول؟
- لدي ، - كاتيا طوى ذراعيها على صدرها.
- غير شرعي ، صحيح؟
- قانونا ... شميجالي! في مكتبك ذو الرائحة الكريهة ، يمكن لكل عاملة تنظيف الوصول إلى أي شيء. جميع بيانات العميل على طبق من الفضة. الحديث عن الصحون. أتعرف ما الذي تجلبه الروبوتات إلى غرفة فندق شيلا جونسون؟
- هل هي ممثلة؟
- ممثلة! أنا أيضا سأكون ممثلة إذا لم ترتبني برائحة كريهة….
- بخير. - نهض العاني. - لنذهب إلى المنزل.
نهضت كاتيا أيضًا ولعقت الملح من أصابعها.
- أنا ذاهب إلى الروبوت. إذا حدث شيء فجأة - أولاً وقبل كل شيء ، قم بتعيين محام. متفق عليه؟
غادرت كاتيا الطاولة وذهبت إلى الطاولات الموجودة على الحاجز. نظر العاني هناك ، لكن الشمس اخترقت النوافذ منعته من رؤية الجالسين. رأى الصور الظلية فقط.
- انتظر ، - أمسك بأخته من الكم ، - لماذا تحتاج إلى روبوت كامل؟
- سيحمل القهوة في السرير. ما هو السؤال بشكل عام؟
- نحن لا نشرب القهوة. لا يمكننا شراء القهوة.
"ولا يمكننا السماح بذلك أبدًا ، إذا واصلت إمراري.
- ليس لديك ما يكفي من المال؟
قالت كاتيا: "لقد ورثت أخي الأكبر فقط". الهدوء ، ولكن مع حقد غريب. لم تسمعها آني أبدًا وهي تتحدث بهذا الصوت ، "اترك يدك وإلا سأصرخ.
عرفت العاني أنها كانت تصرخ حقًا. لم تكن كاتيا خجولة أبدًا. من كانت تشبه؟ فوجئ الآباء - يتذكر العاني جيدًا الأوقات التي كانوا فيها على قيد الحياة -. من بين جميع أفراد الأسرة ، اعتبرت كاتيا فقط التواضع صفة مفيدة ، ولكنها ليست ضرورية - شيء مثل الحمالات. أسقط العاني يده. ذهبت كاتيا إلى الطاولات بجانب الحاجز.
عادت آني إلى الأريكة وبدأت تلاحق أختها من زاوية عينها.
شعر وكأنه رجل تائه في مبنى مكاتب ضخم. إلى أين نذهب غير واضح. لم يعد بإمكانه طلب أخته. لم يستطع المجادلة معها. لا يمكن إقناعها. أينما استدار ، كان هناك ممر فارغ حول المنعطف ، لكن أخته لم تكن هناك. على الأقل لها القديم. تحدثت كاتيا الجديدة كلمات غير مألوفة بصوت غير مألوف. لم تكن القيادة أسهل من قيادة السيارة بدون طيار آلي. أي لمسة إهمال للدواسة - وانفجرت ، ومزقت مكانها وهددت بالاصطدام بجدار خرساني مع السائق.
فكر في تعيين محام ، فأنا مجنون تمامًا. ماذا سأقول له ، هذا المحامي؟ أين يمكنني الحصول عليه؟ أكثر من ذلك بقليل ، فقط الاسم الأخير سيربطني بهذه السيدة الشابة ".
والاسم بالمناسبة. "العاني" هو الأخ الياباني الأكبر. هذا اللقب تمسك به من كاتيا. كما بدأ الأصدقاء من بعدها يطلقون عليه اسم "العاني". ثم الزملاء. وكل البقية. ثم اتضح أنه كان من الصحيح قول "onii-chan" ، لكن الأوان كان قد فات. هو نفسه نسي أحيانًا من هو حقًا - أندريه أو ربما أنطون. عندما يكون لديك أخت صغيرة لتعتني بها ، ومثلما يطير الشرر من أختك ، يكون لديك الوقت فقط للاعتناء بها. وقبل أن تلاحظ حتى كيف تعيد تشكيلك لنفسها ، تمنحك اسمًا وعادة ما تقوم بإدخال اللغة الإنجليزية باستمرار من خلال كلمة. لم يقاوم - طالما كاتيا ، وإن كانت ترفس وتشتم ، لكنها سارت في الطريق المقصود. المدرسة الثانوية والوظيفة الأولى. إذا غضت الطرف عن حلم مراهقتها الغبي بأن تصبح ممثلة ، فقد نهضت على قدميها. وحتى لو كانت هناك أحذية خضراء سامة على قدمي ، فإن هذا سيزول مع تقدم العمر.إذا ، بالطبع ، ستنجو كاتيا بسعادة من سن المراهقة ...
عادت كاتيا.
قفز العاني.
- حسنا؟
كاتيا كانت في حيرة. جلست على الطاولة ، وبدأت في التقاط الملح من البطاطس المقلية بإصبعها ولعقها ، ونظرت بتمعن أمامها.
- وماذا في ذلك؟
- بدأت الاتصال اللفظي. اعني قلت مرحبا. جلس وحده. لم يكن لديه خوارزميات ضد السرقة ، وإلا فإنه يصرخ بأنه سيتصل بالشرطة. لقد قلت للتو مرحبًا. أخرجت جهازي اللوحي وبدأت في الاطلاع على البروتوكولات التي يمكنك من خلالها الدخول إليه ...
صمت كاتيا.
- حسنا؟ هل دخلت؟ ..
- لا ، لم أفعل.
بدت كاتيا محرجة ومتوترة ، وهو أمر نادر الحدوث. رأتها العاني هكذا فقط عندما طلبت منه إغلاق السّحاب على ظهره.
- و؟ لماذا ا؟ لنضع الأمر على هذا النحو: إما أن تخبرني بكل شيء ، أو أنني لست مساعدك.
- دعاني للذهاب إلى الاختبار.
- عينات؟
- الى الاستوديو السينمائي. يصب. قال إنني جميلة. لدي مظهر غير قياسي ، مثل أودري هيبورن - كانت هناك ممثلة ، أنت لا تعرف. لدي أنف كبير ، لكني جميلة. قلت أيضًا إن لدي ذوقًا رائعًا في الملابس. وقبعة رائعة. طلبت منه أن يقرأ له شيئًا.
- وقال العاني - وأنت ، بالطبع ، قرأته.
- ممم. اه.
- مع التعبير.
- بلى.
- وقد أحب ذلك.
- بلى. جدا.
"لذا ... هذا يعني أنه لن يجلب لي القهوة في السرير - هل تم إلغاء هذا؟"
- ظننت أنك إذا سرقته ستضيع هذه الفرصة.
شعر العاني مرة أخرى أنه يقف في نهاية الممر. هذه المرة لم تكن الشوكة هي الأسوأ. كان الأمر الأكثر فظاعة هو حقيقة أن الأرضية اختفت تحت قدمي.
- انتظر ولكن ماذا عن عنوانه المادي أم ماذا؟
أوضح قبل أن أسأل. إنهم يخفون العناوين لتجنب دفع الرشاوى ولمنع رجال الشرطة من تغريم العملاء. من غير القانوني دعوة الناس للإدلاء في الشارع في مقاطعتنا لأن هذه هي الطريقة التي يحارب بها المسؤولون منتجي الإباحية.
قال العاني بفظاظة: "وهذا بالطبع ليس إباحيًا".
- بأي حال من الأحوال!
- هذا ما قاله ، صحيح؟
- نعم. لكن انظر ، إنه يبدو لائقًا جدًا.
- حسنا بالطبع. مع ربطة عنق ، أفترض؟
- في سترة صوفية. أنيق.
قال العاني بسرعة "لن تذهب إلى هناك". - كنت لا أذهب إلى أي مكان. لن تذهب إلى هذا الاختيار. سوف تذهب إلى هناك معي فقط.
بينما تكون كاتيا في حيرة ، يمكن التفوق عليها.
قالت: "بحق السماء ، حدد الروبوت موعدًا في المكتبة. قال إن بإمكاني اصطحاب أبي أو أخي معي.
لم يحضر أحد إلى الاجتماع. كل من أراد إثارة إعجاب فتاة من خلال إقامة محادثة في مكان أنيق ، فقد تجاهل الوعد. كانت كاتيا تتأهب عبثًا ، وكان عاني متوترًا عبثًا. كلاهما ذهب عبثا إلى وسط المدينة من الضواحي. كاتيا عضت شفتها وسبت أنفاسها. بطريقة ما ، تمكن العاني من الدفاع عن هذه القاعدة: لا توجد لغة بذيئة. كاتيا إما أطاعت أو اعتبرت أن الشتائم غير مناسبة لصورة ممثلة شابة. تجولوا حول المكتبة. كاتيا درست بشكل خفي الزوار والمرسلين الآليين. درس العاني الكتب الورقية ، معتقدًا أنه من البربرية طباعة الحروف على الأشجار المقطوعة والأرض في اللب.
وبنفس الطريقة ، كان من الممكن الحفاظ على تقليد الكتابة على جلد العجل.
- الجلد غالي الثمن.
- الأشجار أيضا. كم شجرة لدينا في مدينتنا؟ خمسة عشر؟
- السادس عشر. أنت أيضًا شجرة. ليس لديك أفكار ومشاعر.
- لكن لدي أخت موهوبة.
- نعم.
- من يعرف كيف يبرمج. ستعمل وتتابع مهنة. لأنها جيدة جدًا في البرمجة.
- أنا على ما يرام. خارج!
خرجوا إلى الشارع. شعر العاني بالارتياح. الأسفلت والرماد ، سيل من المارة. الهدف البسيط هو الانضمام إلى الدفق ، والنزول في المترو ، واتباع الإشارات. إنه أسهل من التحكم في شخص حي. أحب العاني الشوارع. ربما إذا كانت لا تزال هناك أشجار تنمو في الشوارع ، فسيحبها أكثر.
- سنعود إلى هنا ، - قالت كاتيا ، - أعتقد أنني لاحظت شيئًا.
- ماذا؟
هي نفسها لم تفهم ما كان عليه. وقررت عدم التفكير في الأمر ، لكنها ذهبت إلى الفراش. في الحلم ، كما هو الحال عادة ، ظهرت الإجابة: في المكتبة تعرفت على الشخص. بتعبير أدق ، ليس شخصًا ، بل نظرة. إما خائفة أو مستاءة ، مثل قطة قفزت من تحت السيارة. كاتيا تعرف هذا الرجل. درس في فصل مواز ولم يكن من أولئك الذين يقرؤون الكتب. هو أيضًا كان ينتظر شخصًا ما في المكتبة. بالتأكيد.
دون الخروج من السرير ، مطعون كاتيا في التواصل.
- أول؟ هل تذكر هذا؟ حسنًا ، واحد يبدو إلى الأبد هكذا. أنا أفهم ، أليس كذلك؟ كيف هذا؟ و لماذا؟ وكيف حقا؟ حسنا الوداع!
كان اسم الصبي فيلم. بالطبع ، كان له اسم عادي ، لكن بالاسم الحقيقي يمكنك فقط الحصول على معلومات رسمية ، مفيدة ليس أكثر من رقم سيارة مترو الأنفاق التي تسافر فيها. وباستخدام اسم مستعار ، يمكنك جمع كل شائعات المدرسة.
- حسنًا ، - قال العاني ، - الآن أنت في شركة رائعة. الممثلة الشهيرة في المستقبل والمجرم الشاب. إنهم يبحثون عن روبوت تاجر مخدرات. إنهم يبحثون ، يبحثون ، لكن لا يمكنهم العثور عليه.
- سوف يجدونها! سوف يجدونها! وكبار السن فقط هم من يتحدثون بسخرية.
- هل أخبرك الروبوت بذلك أيضًا؟
- نعم ، روبوت. علم النفس المدرسي. قال إن السخرية سخافة. والسخرية هي تخفيض قيمة العملة. والاستهلاك حماية. ما الذي تدافع عنه؟
- أوه. أنا لا أدافع عن نفسي. انا احميك.
- من من؟ من روبوت مفقود؟
- من قصة موحلة تغوص فيها. مع الجري - كما في البركة ، أحببت في الطفولة.
- بلى. حسنًا ، ستكون دائمًا بجانبي ، أليس كذلك؟ هل ستلتقط أختك الصغيرة وتريحها؟
- ملاحظة ، أنت الآن تتحدث بسخرية. و لا. يقوم الروبوت المجنون الآن بالدردشة مع بعض الأحمق الآخرين في شركة McDuck الأخرى. يمكنك الذهاب إلى المكتبة. بعد العمل. وإذا كان هناك أي شيء - اتصل. ولكن إذا كنت تريد نصيحة ...
- لا أريد ذلك.
- اذهب إلى الصب. أي اختيار ، وليس بالضرورة هذا واحد. جرب الجزء وخذ الأمر ببساطة.
- شكرا على الإذن.
- مرة أخرى السخرية. اثنان واحد. لماذا تحتاج هذا الروبوت بالذات؟ لقد فقد. لم يقم أحد بتعيين مهام جديدة له لفترة طويلة. هذا يعني أنه كان يدعو الفتيات للإدلاء بنفس الفيلم منذ عامين. وقد تم تصوير الفيلم بالفعل منذ وقت طويل.
كاتيا سبت شقيقها بصوت خافت.
"لا أعرف لماذا. لكنني سأكتشف ذلك.
- ربنا يحميك.
قبلت العاني أختها على جبينها. تجهم كاتيا. غادر العاني للعمل ، مع العلم أن هذه القصة لن تستمر ، مسرورًا لأن كاتيا لم تجد هدوءها مريبًا. أرادها أن تكشف القصة بنفسها وتحرق نفسها ، لكن ذلك لم يؤذ.
- يا فيلم! هل انت فيلم مهلا.
- أنا لا أرد على تلك الكلمة.
- استجابت بالفعل.
- حسنًا ، نعم ... اللعنة. ماذا تحتاج؟
- أنت تنتظر الروبوت هنا. أخبرنا عنه.
كان الفيلم دائمًا يبتعد عن المحاور ، وكانت عيناه تدوران باستمرار ، كما لو أن شخصًا غير مرئي بسوط يقترب منه. لذلك ، كان من الصعب معرفة ما إذا كان خائفًا أو يتصرف بشكل طبيعي.
- لن اقول. ماذا؟ أي روبوت؟
- الروبوت الذي دعاك هنا.
- ماذا؟ اذهب أنت! ما هو عليه بالنسبة لك؟ لماذا تريدها؟ اتركني وحدي.
- نعم استرخي. أنا أبحث عن الروبوتات المفقودة. للمكافأة. إذا أخبرتني ، لدي نصيب. مائة وخمسون.
حرك الفيلم كتفيه وألقى نظرة خاطفة.
قالت كاتيا: "مائة وسبعون".
- لا ، لم يضيع - قال الفيلم.
- حسنًا ، يمكننا التحقق من ذلك بمساعدة أي رجل دورية. طلب بسيط من جهاز لوحي - لنجرب رقمه في قاعدة بيانات المدينة. وجميع الحالات. ذاهب؟
قال فويل بهدوء: "لا يوجد رجال دورية". - أنت لا تفهم.
- أفهم أكثر منك. أعمل لدى AndanteSoft ، سمعت أن أفترض؟
- ليس. لم أسمع. لا أعرف أي شيء على الإطلاق. لم أر أي روبوت. ابتعد أو ارحل.
تأرجح الفيلم قليلاً في كاتيا ، وأدار ظهره أولاً إلى كاميرا CCTV.
- لن أغادر. وحاول فقط أن تلمس. ساصرخ.
تحدثت كاتيا بصوت هامس ، لكن المكتبة بدأت بالفعل في النظر إلى المراهقين. وقفت كاتيا في مواجهة الرف وأخذت الكتاب. ردت الكاميرا الأمنية على هذا وتحولت مباشرة إلى كاتيا. كانت الكتب باهظة الثمن. وعلى الرغم من أن المكتبات كانت مجانية ، إلا أن الغرامة المفروضة على الورق الملوث كانت هائلة. ذهب هنا إما الأشخاص الناجحون أو الشباب الذهبي. ومع ذلك ، كان الشاب الذهبي يدور في الغرفة المجاورة - يشرب القهوة ويمزح. بطريقة أو بأخرى ، لم تبدو كاتيا ، ناهيك عن فيلم ، مثل الشباب الذهبي. ملابس كاتينا خانتها كفتاة من منطقة النوم لا تستطيع العيش في المركز القديم. كان بإمكانها القدوم إلى هنا فقط عن طريق المترو. الفيلم ، الذي عاش في نفس المنطقة مع كاتيا ، لم يحاول حتى إخفاء أصله بطريقة أو بأخرى ، وبالتالي بدا داخل المكتبة وكأنه كيس بلاستيكي تم نفخه على شرفة مطعم باهظ الثمن.
فكرت كاتيا: "لو كان لدي قصة شعر فقط ، أو خلعت إلكترونياتي المتهالكة. مكتوب على جبهته أن إحدى قدميه في الزقاق والأخرى في السجن ".
أخذت كاتيا نفسًا عميقًا وقررت أن تنكسر.
قالت بهدوء: "يتعلق الأمر بتلك القصة مع أختك الصغيرة. بشكل صحيح؟
تجمد الفيلم وشد قبضتيه واقترب من كاتيا.
- اسمع ، - شهق ، - اللعنة عليك بسرعة كبيرة! هل هذا واضح؟ لم ارى شيئا. لا يوجد روبوت.
قال أحدهم بوضوح: "لكنني رأيت".
ارتجفت كاتيا وفيلكا واستدارتا.
- إلى أين نحن ذاهبون؟ سألت كاتيا.
- هنا ، يا فتاة ، يوجد مكتب مهجور في مكان قريب به صالة كبيرة مريحة.
تباطأت كاتيا ونظرت إلى الفيلم. من الواضح أيضًا أن الفيلم لم يكن سعيدًا وتباطأ أيضًا.
"لا تخافي يا فتاة. وأنت يا فتى ، لا تخف.
- أنت نفسك ولد - تمتم الفيلم.
"حسنًا ، نعم ، أنا ولد ،" وافق الصبي بلطف.
كان الشاب الممتلئ الجسم يشبه الطفل حقًا ، على الرغم من أنه لم يكن أصغر بكثير من كاتيا.
- هناك الكثير منا. الناس مثلك يا فتى والناس مثلك يا فتاة.
- ما هذا؟ - عبست كاتيا. - أنا الوحيد.
- المحدد.
- ربما المختارين؟ - سألت كاتيا.
وافق الرجل السمين على الفور: "ربما". - جئنا.
بدا المكتب مهجورًا بالفعل وكان في الجزء الخلفي من المبنى. توترت كاتيا. ثم ، دون أن يتوفر لها الوقت لفهم ما كانت تفعله ، قامت بتنشيط نظارتها بهدوء وقدمت إيماءة لإرسال إحداثياتها إلى آني.
قال الولد: "لا تخافي ، كنت خائفة أيضًا في البداية. ثم توقف. سيكون هو نفسه معك.
فهمت كاتيا لماذا يبدو المبنى مهجورًا: الطوب ممتلئ بالطحلب. في وسط المدينة ، اعتقدت. - نحن على الجسر. ينمو الطحلب من الرطوبة. وهذا لا يحدث في المناطق السكنية ". شعرت مرة أخرى كأنها غريبة - رجل فقير معيب دخل مكانًا جميلًا يعيش فيه الناس الجميلون. ولكن الآن القدر نفسه يدفع لها vzashy - في قلم للشباب سخيفة.
دخل الصبي السمين المبنى بثقة من خلال الهروب من النار. نظرت كاتيا وفيلكا إلى بعضهما البعض. هز الشريط كتفيه ، وتبعوا. مر الرجال بعدة ممرات ووجدوا أنفسهم في قاعة شبه مظلمة بها نوافذ كبيرة وإطلالة جميلة على النهر.
- مبتدئين! احدهم قال.
كانوا محاصرين من جميع الجهات.
كما توقع الصبي السمين ، خافت كاتيا وقررت الهرب في البداية ، لكنها سرعان ما هدأت. نظر المرحبون إلى الوافدين الجدد واستقبلوا بهدوء وسرعان ما انتشروا في زواياهم. قابلت كاتيا عيني فتاة في عمرها ، مرتدية بدلة جينز بسيطة. ابتسمت الفتاة ، أومأت برأسها برفق ونظرت بعيدًا ، محرجة بوضوح.
جلس الشاب على كراسي مكتب ووسائد كبيرة على الأرض. كان البعض ينظر إلى الوافدين الجدد ، والبعض الآخر كان يقرأ أو يتحدث بهدوء.
ونظف الشريط حلقه بصوت عال وسأل:
- من المسؤول هنا؟
كان الجمهور مرتبكًا بشكل واضح. قال الصبي السمين الذي أحضر كاتيا وبلينكا:
- الشيء الرئيسي بيننا ربما لا يكون ، يا فتى. إذا كان هناك رئيس ، فهو لم يأت إلينا بعد ... الآن من المحتمل أن يشرح لك جو.
جاء صبي ذو نظرة غريبة إلى كاتيا. ظنت أنه كان أعمى.
قال جو "أنت جميل. لديك مظهر مثير للسخرية إلى حد ما. أنف كبير وأسنان كبيرة. ولكن انت جميل.
أوضح الصبي السمين: "لدى جو طريقة غريبة لقول كل ما يخطر بباله".
قال جو: "أنت جميلة مثل شيلا جونسون قبل جراحة الأنف التجميلية الثالثة".
أوضح الرجل السمين: "يعرف جو أيضًا الكثير عن الأفلام".
- ماذا نحن هنا؟ - سأل الفيلم - هل نحن هنا لنتحدث عن السينما؟
استدار جو تجاهه ، ناظرًا وراءه.
- لماذا نحن هنا؟ - سأل.
كان الفيلم صامتًا ، وينظر بشكل لا يصدق من وجه إلى آخر.
قال جو: "ثم سأخبرك". - هنا قال الجبن بشكل صحيح: لدي طريقة غريبة لقول ما جاء في رأسي. هذه تربية سيئة. بشكل عام ، أنا الابن الوحيد لأبوين ثريين. إنه مقرف ، رغم أن لا أحد يصدقني. سيء بشكل خاص في موسكو في نصف القرن الماضي ، عندما يكسب أحد سكان بوتيلكوفو في شهر ما يصل إلى ساعة من وقوف السيارات على تكاليف Sivtsev-Vrazhek. أنا أبالغ ، لكن ليس كثيرًا. أنا أيضا أحب الناس الآخرين. وهنا أنا لا أبالغ. الشركات الكبرى. تصويت. نكات. لكن لم يكن لدي. في القرية الريفية حيث نشأت ، يوجد عدد قليل من الناس والكثير من الأوغاد المدللين. كنت أبحث عن أصدقاء. المدرسة والجامعة والنوادي ومجموعات المصالح. لكن كان هناك مشكلة واحدة. لم أفهم ما يحتاجه الناس بالضبط - أنا نفسي أو أموالي. حاولت إخفاء هويتي ، لكنها جعلت الأمور أكثر صعوبة. حاولت إقامة الحفلات على حسابي الخاصولكن لم يفهم - هل يأتي الناس إلي أو يشربون مجانا؟ والبنات؟ هل هم معجبون بي؟ أنا؟ مع النمش ونظرة غريبة؟ وبطريقة حمل القرف بصوت عال؟ أم يريدون جذب الأغنياء؟
في النهاية ، بدأت في الدفع مقابل التواصل. بدأ يقول: تعال إلي ، سأدفع. أنا غني ويمكنني التحدث عن أفلام كوبولا.
ولكن بمجرد أن قابلت روبوتًا. وقال هذا الروبوت ، "توقف عن شراء الأصدقاء."
- كيف خمن؟ سألت كاتيا.
ابتسم جو.
- لا اعرف. لا أحد منا يعرف. لكن بالنسبة لكل واحد منا ، كان قادرًا على النظر إلى الروح. هكذا انتهى بي المطاف في المكتبة.
- حدد موعد لك؟ سألت كاتيا.
- ووعد أن يعلمني كيف نكون أصدقاء. لكنه لم يظهر. في البداية اعتقدت أنها مزحة. "ربما يعني الروبوت أن الإجابة موجودة في الكتب؟" - اعتقدت. وبدأ في القراءة. حتى قابلت أنيا. سارت أنيا في المكتبة وهي تائهة. لذلك أدركت أنني لست وحدي. وبدأنا في الاجتماع ودعوة أولئك الذين أرسلهم الروبوت إلى المكتبة إلى شركتنا.
"لكن الروبوت ... هل رأيته منذ ذلك الحين؟"
- لا. الجميع يقابله مرة واحدة فقط. لا يمكن العثور عليه وسؤاله مرة أخرى. لكن يمكنك الاستفادة من الفرصة التي يمنحها لك.
- وماذا في ذلك؟ هل هذا كل شيء؟ - سأل الفيلم ، - هل تلتقي هنا مثل نادٍ؟
قال جو ببساطة "نعم ، هذا كل شيء".
قالت فتاة ذات وجه عصبي فجأة: "أعتقد أن هذا رسول من فوق. يجب أن نتجمع مثل شظايا مرآة. نذهب لبعضنا البعض. يوما ما سوف نتحول إلى شيء جميل. في قوة جديدة.
- وأعتقد أن جاليا تتحدث عن هراء ديني - قال جو. - الروبوت ، بالطبع ، غامض. لا أعرف حتى ماذا أفكر. أنا لا أؤمن بالقوى العليا. أرى هندسة اجتماعية خفية هنا. ما يصعب الجدال معه هو حقيقة أن الجميع جاءوا إلى المكتبة ليسوا من حياة كريمة. نحن .. كيف الحال؟ أوتاد مربعة في فتحات دائرية؟ مربع في جولة؟ أولئك الذين لا يصلحون. أولئك الذين لا يكتفون بهذا العالم. أولئك الذين يريدون تغييره. لكنه لا يعرف كيف. يجدنا الروبوت ويمنحنا دفعة.
- قال جاليا - إنه يمنحنا الإيمان.
قال جو بشكل تصالحي: "حسنًا ، على الأقل ثق بنفسك".
نخر الفيلم ووضع يديه في جيوبه. من الواضح أنه لم يكن معجبًا بقصة جو. وجه الأخير نظرته نصف المركزة إليه.
- فيلم ، حسنًا ، أخبرني ، - سألت كاتيا ، - لم تكن تبحث عن أصدقاء ، أليس كذلك؟ ربما سيساعد الرجال.
سحب الشريط إلى الخلف ودفع يديه في جيوبه بشكل أعمق ، كما لو طُلب منه قرض.
- ثم سأخبرك ، - قالت كاتيا ، - الفيلم لم يمض وقت طويل ...
- لا ، - رفع جو يده نحو صوت كاتيا ، واستمر في البحث في الفيلم ، - لدينا قاعدة. الجميع يروي قصتهم الخاصة. إذا كان يريد.
- نعم. استمع. تعرف ، - أظهر الفيلم ذقنها في كاتيا ، - الجميع يعرف في مدرستي. منذ عامين ... سرقت الأمفيتامينات من باتي. شم. حسنا. ركب السيارة متوجهاً إلى الباطن. كنت أرغب في الركوب. وسحق أخته الصغيرة حتى الموت. خرجت من البوابة الآن. هنا. لقد حاولوا. نظرا لشرطية. وهذا الأسبوع هذا الروبوت. أردت أن أسأله عن أشياء صغيرة. حسنًا ، كما تعلم ، تقترب من روبوت ، والذي من الواضح ، كما تعلم ...
- لا ، لا ، - قالت كاتيا ، - لا نفعل ذلك.
- حسنًا ، من الواضح أنه يسحب المخدرات. سوف يلاحظ كل من هو في الموضوع. وأنت تسأله عن ذلك ... حسنًا ، ليس كثيرًا. إذا ضغطت ، فأخبره أنك ستسلمه إلى رجل الدورية. وهو بالتأكيد يعطي المال. هذا كل شيء. لم يكن لدي وقت لفتح فمي ، وهو ...
ابتسم جو ورفع إصبعه السبابة ، مثل رجل يسمع مكانًا مفضلًا في أغنية.
- وتحدث أولا. يقول ، أنا ، إيغور ، أعرف شخصًا واحدًا ... إيغور هو أنا ، إذا كان هناك شيء. هذا هو اسمي ، هذا هو. إيغور هو اسمي ... اتصل بي إيغور ...
- نحن نفهم - قال جو.
- ونادىني بالاسم. أنا أعرف ، كما يقول ، شرطي يبيع الأمفيتامينات. يبيعها للأطفال. والمراهقون. ولا يمكن فعل شيء معه ، لأن رؤسائه يغطون. يقول إنني أبحث عن أشخاص غير مبالين. يقول ذلك بهدوء. ينظر إلى الروح. وأنا أفهم أنه يعرف قصتي. وهكذا بالنسبة لي ...
نظر الشريط بعيدًا. نظر إلى ما وراء الأطفال الصامتين عبر النافذة ، التي يتدفق من خلفها نهر رمادي.
- وشعرت بالخجل الشديد. نعم ، أنا ... لم أغفر لنفسي. لكن هناك شيء ... كأنه قال لي: "لماذا تعيشين كما من قبل؟ أنت تمشي مع نفس الأشخاص. أنت تكسب المال. قم بعمل ما!"
- ودعاني الى المكتبة.
- نعم هذا كل شيء. أنا فقط لا أفهم لعنة حتى الآن. اعتقدت أنني سألتقي هنا ... حسنًا ، الناس الذين.
بدأ الفيلم في عمل إيماءات بيديه ، كما لو كان يقطع شيئًا بحافة راحة يده.
قال جو: "شيء مثل مجموعة منظمة نشطة ، أو منظمة مجتمعية. أو الأطراف. ربما ذات طبيعة جذرية.
- في. إحساس. هذا النوع.
- واضح. مثير للاهتمام ، - قال جو ، - وترى أمامك الأشخاص الخطأ القادرين على إخراج مخلوق إجرامي.
- حسنا هو أشبه بـ "نعم".
"حسنًا ، بالنيابة عن اجتماعنا ، أعتذر. لكني أحثك على عدم التسرع في الاستنتاجات. ربما يكون شخص ما قادرًا على مساعدتك في مهمتك. تحدث ، استمع إلى قصصنا. أو ربما بعد فترة يأتي إلينا شخص جديد من المكتبة. من سيكون؟ شخص له تاريخ مشابه لك؟ أو ، على سبيل المثال ، صحفي سئم الكتابة عن ملابس القطط وقرر التحقيق في مشكلة خطيرة.
"لكن هذا الشرطي. تاجر مخدرات. أين أجده الآن؟
قالت جاليا بصوت رخيم: "أعتقد أنها علامة". ربما لم يكن هناك تاجر. قال الرسول ببساطة أنك ، إيغور ، لست بحاجة إلى أن تعيش كما كان من قبل. بعد كل شيء ، كنت تريد تكريس نفسك لشيء أكبر. حق؟
هز الفيلم كتفيه بعصبية. رمش وأومأ.
- حسنًا ، - قال جو ، - كاتيا؟
وجه الجميع أعينهم إلى كاتيا ، ولاحظت أن الرقائق المعدنية تنفث براحة واضحة.
- كاتيا ، هل تريد أن تحكي قصتك؟ لا ضغط. ربما في وقت أخر.
- نعم بسهولة. فقط ، أخشى أنه على خلفية تاريخ الفيلم ، سيكون شاحبًا إلى حد ما. على الرغم من ... إذا فكرت في الأمر ، فقد كدت ... - ضحكت كاتيا - بشكل عام ، كنت سأجبر الرسول على حمل القهوة إلى السرير ...
بعد يومين ، أعلنت كاتيا أنها ستغادر المنزل لتعيش في الملجأ.
عند الخروج من مبنى المكتب ، الذي أطلق عليه الرجال اسم المأوى ، التقت كاتيا بآني. ساروا على طول الجسر. روت كاتيا ما سمعته في الاجتماع. نظر العاني إلى المياه الرمادية لنهر موسكو والخرسانة على الجسر.
- وكيف كان رد فعلهم على قصتك؟
- ضحكوا عندما أخبرت كيف أردت إعادة تحميل ملفات للرسول. وبشكل عام ، دعموا رغبتي في أن أصبح ممثلة.
- وما رأيك؟
- لا اعرف. وأعتقد أن هذا أمر جيد. أليس ذلك؟ عندما تريد حقًا شيئًا ما ، يتم منحك الفرصة. القدر يرسل رسول. أليس هذا هو الحال عادة؟
امتص العاني الهواء مثل دخان السجائر ، وأطلق سحابة من البخار مرة أخرى في ضباب موسكو الرمادي وقال:
- كنت أقود السيارة إلى العمل وظللت أفكر في روبوتك هذا. وحول عالم النفس في مدرستك. وتذكرت أن لدي صديق طفولتي يعمل كطبيب نفساني في المدرسة. نعم ، الأغنياء لديهم أناس حقيقيون في مدارسهم.
- أي نوع من الأحياء يمكنه تحمل العمل في المدرسة؟
- ولا تقل! لكنهم يتقاضون رواتب كبيرة. لذلك طلبت منه النصيحة حول كيفية التعامل مع أختي المراهقة. تحدثت أيضًا عن الروبوت من ماكدونالدز. وقد اتضح أن لديه استوديو تمثيل في المدرسة. يمكنني الترتيب لك. يقول إنه واعد جدا.
فكرت كاتيا في ذلك.
- شكرا لا. ليس بعد.
- أنت لا تريد أن تصبح ممثلة بعد الآن؟
"لا أريد أن أكون تحت إشرافك.
لم يجب العاني ، ووجدته كاتيا غريبًا. عادة لا يتردد في الحكة لمدة نصف ساعة ، يلتقط بعض الكلمات ، ثم كلمات أخرى. كان الأمر كما لو كان رأسها عبارة عن غرفة ، وكان ينزلق بأريكة متربة تلو الأخرى داخلها. وبعد ذلك صمت ، مثل رجل يقف بجانب روبوت بناء ضخم به تحكم صوتي خوفًا من تبديد شيء خاطئ.
وفي صباح يوم الأحد ، عندما أخرجت كاتيا كيسًا من الأشياء في الممر ، نظر إليها بقلق ، لكنه أومأ برأسه.
- هل تأخذ الأخصائي النفسي في مدرستك معك؟
كان عالم النفس في المدرسة روبوتًا على شكل قطة. كان من الممكن التواصل معه في مواضيع صعبة. تمت معالجة المعلومات في مكان ما على خوادم وزارة التربية والتعليم.
- لقد قطعت وصوله حتى لا يعطي مكان إقامتي الآن.
"معقول" ، أومأ العاني.
- أليس هذا سخرية؟
- لا. انا سعيد لأجلك. الدفاع عن النفس مهارة مفيدة.
كاتيا ، التي اعتادت على التقاط الصور ، لا تعرف ماذا تقول.
- لماذا لا توقفني؟
- ما هي النقطة؟ لا أستطيع أن أبقيك في المنزل. سوف تذهب حيثما تريد. أنت لا تترك عملك. أما الباقي ... فكيف يمنعك من معرفة ماذا؟ لم تقرر بعد ما ستفعله في هذه الحياة.
- لا ، قررت! - اشتعلت كاتيا.
- نعم؟ و ماذا؟
- عش ليس مثلك.
"الأخ الأكبر الممل لديه ميزة واحدة - سيارته الخاصة" ، أراد العاني أن يسخر ، لكنه عض لسانه.
قالت كاتيا بريبة: "بطريقة ما وافقت بسهولة على اصطحابي".
"لذلك على الأقل ستكون تحت الإشراف. أعلم أنه بخلاف ذلك ستظل تدوس على نفسك أو في شركة من نوع ما ".
قال العاني: "أنت أختي الوحيدة" ، ولم يرفع عينيه عن الطريق.
- هذه إجابة مراوغة.
- أنا أتعلم منك.
- هل حقا؟
- لقد سألت قبل نصف ساعة إذا لم يكن لدى أي من أصدقائك سيارة؟ ماذا قلت؟
- قلت "مم. ممممم. " هل كانت مراوغة؟
- جدا.
- حسنًا ، فقط ...
- نعم ، أفهم كل شيء.
- هل حقا؟
- انظر: أنت مهتم بشكل ثانوي فقط بمن ولماذا يرسل الأطفال إلى المكتبة. بادئ ذي بدء ، أدركت أنك دخلت في شركة من نوعك الخاص وقررت أن تصبح الأول والأفضل والأكثر أهمية.
- ماذا تكون!
- نعم! هل انا اعرفك. لن تتنافس على القيادة ، لكنك بالتأكيد ستلفت الانتباه إلى نفسك. عندما تريد أن تكون ممثلة ، لا تريد التمثيل ، بل تريد أن تتألق. هذا هو الحال الآن: أنت مهتم قليلاً فقط بألغاز الاجتماع ، لكنك قررت حلها أولاً. لجعل الأصدقاء معجبين.
- ممم. هممم. وأنت نفسك غير مهتم بأي نوع من الروبوتات ، أليس كذلك يا سيغموند؟
"لذلك اكتشفت ذلك منذ وقت طويل" ، فكر العاني.
قال بصوت عالٍ: "أنت بحاجة إلى تعلم كيفية ترجمة المحادثة بمهارة أكثر".
- إذن أنت غير مهتم؟
"أتساءل كيف عرفت أين تبحث عنه.
- آها! نفس الشيئ.
- حسنا ، هكذا؟
- يحتاج الروبوت إلى إعادة الشحن في مكان ما ، أليس كذلك؟ وكان لدي عنوان RMAC الخاص به - قرأته عندما قابلنا الروبوت في مطعم ماكدونالدز. تقرأ أنظمة الشحن العنوان قبل إصدار التيار.
- لماذا؟
- حسنًا على الأقل عدم توزيع الكهرباء مجانًا.
- إذن شخص ما يدفع للروبوت؟
- ليس الان. ولكن مرة واحدة ، وبقوة إلى الأمام.
- هل تساءلت يومًا عن سبب تسمية هذه المنطقة من منطقة موسكو بالإبط؟
- في الواقع ، نعم ، اختار مكانًا غريبًا. ليس من الواضح ما الذي يمنع إعادة الشحن في أي محطة في المركز. العنوان الفعلي هو مجموعة من الأرقام التي لا تقول شيئًا. على الرغم من الجواب ، فمن الواضح أن جميع المحطات في المدينة هي محطات شبكة كبيرة ، فهي تتأكد من أنها لا تشحن أي شخص. وفي البرية ، يوجد تجار صغار من القطاع الخاص يتقاضون رسوماً من أي شخص مقابل الدفع فقط. ولكن هناك أيضًا عيوب. أحيانًا تتسرب سجلات الشحن الخاصة بالمحطات الصغيرة إلى الأيدي الخطأ.
- أيادي سيئة؟ انتظر ، كيف حصلت على سجلات محطة الوقود هذه؟
- حسنا ... وجدت بعض الرجال.
تنهد العاني.
توقفت كاتيا ، وهي تنظر إلى الأدغال المتوقفة التي تومض خارج النافذة ، وبدأت تفكر بصوت عالٍ:
- ما زلت أحاول أن أفهم لماذا جمعني الروبوت مع كل هؤلاء الرجال معًا. هل نحن حقا شظايا من شيء كامل؟ وإذا كان الأمر كذلك ، فما هذا كله؟ إذا كانت هذه مرآة ، كما تقول جاليا ، فمن سينعكس فيها؟
- وكيف هناك تخمينات؟
- ليس بعد. كل شخص لديه العديد من الصفات الحميدة. جو صادق. ترى جاليا ألم شخص آخر. عليا هي عالمة رياضيات جيدة. وهلم جرا. لكن حتى الآن - أوضحت كاتيا كيف أن أصابعها مغلقة في القفل - لا شيء يضيف.
"كيف يفكر جيدا. لكنه يرتكب خطأ واحدًا. حرفيا واحد "- عاني عض لسانه.
قطعة من الجبس تشققت تحت كعب كاتيا.
- مرحبا كاتيا ، - قال الروبوت ، دون أن يستدير.
وقف وظهره إلى المدخل ونظر من النافذة. سلك يتدلى من تحت حافة سترته الصوفية باهظة الثمن. عثر كاتيا وآني على الروبوت في الطابق الثالث من مبنى مهجور غير مكتمل مقابل مقبرة ألكساندروفاسيليفسكي.
قالت كاتيا: "مرحبا". - كيف هي احوالك؟
- حسن. شكر. أبدو رائعًا وأنا مليء بالطاقة.
تحدث الروبوت ببراعة فنية لم تسمعها آني من آلة طوال حياتها. كان يكره المتظاهرين ، لكن الروبوت تمكن من إضفاء السخرية الذاتية على صوته. لقد فعل ذلك بمهارة لدرجة أن آني فهم على الفور كيف تمكنت هذه الآلة من إرباك رأس كاتيا خلال محادثة قصيرة في العشاء.
- وكيف حالك؟ كيف هي مهنتك؟ - استدار الروبوت قليلاً نحو الفتاة.
- هذا بالضبط ما أردت التحدث عنه. لقد دعوتني إلى الاختبار ...
- مدعو - ابتسم الروبوت.
- ولم يحضر الاجتماع.
- كان على رجل أن يأتي بدلا مني. لذلك ينبغي أن يكون. أتمنى أن يأتي.
- اه اه. ليس بالتأكيد بهذه الطريقة.
- ليس صحيحا؟ لكن هل أتيت؟
- التقيت بشخص ما.
- حسنا ذلك رائع. هل تم مساعدتك في حياتك المهنية؟
"حسنًا ... بالمعنى الدقيق للكلمة ، نعم. نحن ذاهبون الشركة. نحن الذين دعوتهم إلى المكتبة. ومن بين هؤلاء الرجال كان هناك أشخاص لهم صلات.
أومأ الروبوت وابتسم.
- حسنا حسنا.
- هل هذا ما تريده؟
ضحك الروبوت بلطف بدلاً من الرد. ضاق العاني عينيه ، ناظرًا إلى السيارة. فركت كاتيا كفيها وانتقلت من قدم إلى أخرى.
"هل يمكنك ... أن تعرف من هو سيدك؟" ولماذا ترسل الناس إلى المكتبة؟
- لا. آسف كاتيا. انا لا اعرف. أو ربما لا أستطيع أن أقول.
- لكن لماذا يختبئ عنا؟
- عندما تصبح شخصية مشهورة ، كاتيا ، ستفهم ثمن إخفاء الهوية.
- لكن ...
- فكر كم هو غريب. في الشرق ، اشتهر الرهبان الذين يصلون لعقود. يكتسبون السلطة الأخلاقية. ونحن في الغرب نبحث عن أجوبة لجميع الأسئلة ... من من؟ عند الفنانين. النجوم. نحن نتبعهم. نقرأ عنها. ندرس حياتهم الشخصية من خلال المجهر. أم هل يجب أن أقول "من خلال تلسكوب" بما أننا نتحدث عن النجوم؟
ابتسم الروبوت. نظر العاني جانبيًا إلى كاتيا. قام الروبوت بتبديل نغمة حكيمة مع نغمة ساخرة ، وهو الآن يرتفع فوق المحاور ، ويدعوه الآن إلى الضحك على نفسه ، وقد نجح هذا بشكل واضح: كاتيا كانت تذوب.
"ها هو!" - فكر العاني.
"لكنه يعرف شيئًا. مالك ، كاتيا لم تستسلم. - مرة يتدخل في حياتنا.
- ربما هو أيضا مجرد دليل؟
- هل تقصد "رسول"؟
- وما رأيك؟
قالت كاتيا بغضب: "لا أفكر في أي شيء". - لكني أعطي ضغينة سأكتشفها. لذا أخبر سيدك.
- كما طلب مني أن أخبرك بشيء.
- إلي؟ هل كان يعلم أننا سنلتقي مرة أخرى؟
- هل شك أحد في ذلك.
- وماذا في ذلك؟
- حرفياً ما يلي: اصنع وجهًا جيدًا في لعبة سيئة ، ازرع عشبًا جيدًا في حديقتك ، ضع حطبًا جيدًا على العشب ، العب فقط لعبة تستحق الشمعة. طارد أرنبًا واحدًا ، وليس اثنين ، ولا تجري من نار إلى نار. لا تبحث عن عيوب في سبع مربيات ، ولا تدخر البذور للعشب الجيد. لا تذهب إلى النهر دون معرفة المخاضة ، ولا تخز نفسك أمام الشرفاء ، قف على اليمين ، امش على اليسار ، لكن العشب والحطب هما أول شيء. بناء منزل وتربية الابن ، لم يكن هناك بنس واحد ، لن يكون هناك ألتين ، لا توجد سمكة بدون عمل ، لا توجد سمكة بدون بركة ، بدون عشب ، ومع ذلك ، السمك والعمل هراء. كتب هراء - لا تقطع بفأس ، افعل ذلك اليوم ، لا تؤجله لوقت لاحق ، عشب النبات ، قطع الخشب ، رأسان أفضل ، لكن لديك رأس واحد. لا تفتح فمك على شبر شخص آخر ، ولا تسرق الشعاب المرجانية من كلارا - ستحصل على مصطلح ، لا تبدو هكذا ،أنهم وضعوا التابوت بشكل أكثر جمالاً. توقف عند الطريق السريع. سوف يأتي ساشا فوقها.
تبادلت كاتيا وآني النظرات.
- هل يمكنك تفريغ النص من أجلي؟ - سألت كاتيا.
قال العاني: "اممم ، دعني أخبرك بشيء".
- أنت؟ انتظر دقيقة.
- نعم أنا. أنت لا تفهم؟ يمكنه الدردشة حتى المساء وعدم قول أي شيء حقًا. على عكسه ، أعرف من هو سيده.
-أنت؟
ابتسم العاني معتذرًا. انقطعت محادثتهم بخطى.
قال صوت "ها هم هنا".
- سيريوجا؟ أنت؟ - كاتيا فوجئت.
أجاب الشاب: "مرحبًا كاتي". كان أكبر بقليل من آني وبدا كما لو أن شخصًا ما كان يحاول عمل نسخة من شقيق كاتيا الأكبر ، واستبدل كل التفاصيل بشيء أكثر إهانة للعين. بدلًا من الضجة الأنيقة ، كان لديه ضفائر. بدلا من الجلد الصافي - حب الشباب. بدلا من قميص مكوي - هوديي. بدلاً من النظارات المتواضعة - نموذج باهظ الثمن ولكنه مخدوش. الأمر نفسه مع تعابير الوجه.
- ما الذي تفعله هنا؟
- اعتقدنا أنك ربما لم تقم فقط بضرب الرقم على القواعد الغامضة وقررنا معرفة نوع الرقم ونوع السيارة.
- سيارة جميلة ، - قال رجل أصلع طوله مترين نشأ خلف ظهر سيريوجا وابتسم. - باهظ الثمن. لكن لا يبدو أنني عاهرة.
- قال Seryoga دعونا نكتشف ذلك.
- ماذا تقصد أننا سنكتشف ذلك؟ - قالت كاتيا ، - لا تتدخل في عملي!
نظر الرجل إلى كاتيا وتجنب عينيه على الفور.
"لا تحدث ضجة يا كاتي. إنه ملكنا الآن. إذا قمنا ببيع جيد ، تحصل على حصة.
- لا يجرؤون! - صرخت كاتيا. ومضت الدموع في عينيها. نظرت إلى العاني. كما ألقى الثور الأصلع نظرة على العاني ، وتم استدعاء معارك المدرسة بوضوح. جفلت سيريوجا.
قال "لذا ، لا تهتز". - وأنت يا كاتي وأنت غزال. هل سيارتك في الطابق السفلي؟ دعونا نحرق العجلات. إذا صرخت ، فسوف نحرقك.
- سأتصل بالشرطة! - صاحت كاتيا.
كاتيا تعرف كيف تصرخ جيدًا. تجمد الرجال ونظروا إلى بعضهم البعض ، لكن سرعان ما عادوا إلى رشدهم.
- هل ضربت رأسك؟ - طلب من الرجل الأصلع التعاطف.
نظرت كاتيا إلى الأسفل. بدأ العاني في التخمين أن زيارة الشرطة ستتحول إلى مشاكل ليس للرجال ، ولكن لكاتيا.
شخر سيريوجا بشكل مزعج وأخرج الجهاز اللوحي.
- لا يجرؤون! - قالت كاتيا بهدوء. - هذا روبوت خاص. هو ... نحن ... يجب ألا تلمسه.
- سأكون في مكانك - قال الروبوت - استمع إلى الفتاة.
نظر سيريوجا إلى الروبوت وأعاد نظره إلى الجهاز اللوحي.
- أنا ملك شخص آخر ولا يمكن اختطافي. هذا أمر محفوف بالمخاطر.
نظر البوغاي الأصلع بقلق إلى سيريوجا.
- كم مرة سمعت هذا ، - قال Seryoga أصلع. - لا تلتفت. الروبوت هو قطرة منتظمة. كل القطرات تحاول التسكع.
"إنه أمر خطير ، أيها الشباب. قال الروبوت بهدوء.
استمر سيريوجا في تمرير إصبعه عبر الجهاز اللوحي دون رفع أنفه.
- قم بتشغيل عقلك! - قال الروبوت بنبرة مختلفة تمامًا. - من يتحكم في شحن الشمال الغربي؟
- حول! قال Seryoga ، هذه محادثة ممتعة بالفعل. - من المعروف من. فقط هو لا يرعوك.
- كيف علمت بذلك؟
نظر الرجال إلى بعضهم البعض.
رفع الروبوت ذقنه قليلاً ، وتم تمهيد الكمبيوتر اللوحي الخاص بسيريوجا ، متقبلاً رسالة من الروبوت.
- ماذا قلت؟ - قال سيريوجا وأظهر اللوح لصديقه. - قطرة. قُتل حسنوف قبل عامين. بعده كان هناك تشيخوف ، ولكن لم يعد هناك أيضًا تشيك.
قال للروبوت: "لقد أسقطوك واندمجو". "وإلا ، لكان سيدك قد تفاوض مع المالك الجديد.
طار اللوح من يدي Seryoga - أخرجته كاتيا.
- ها هي العاهرة!
طارت كاتيا من الاصطدام وانهارت على الأرض.
أراد العاني الاندفاع إلى سيريوجا ، لكن لم يكن لديه الوقت لاتخاذ خطوة: الرجل الذي وقف للتو على قدميه كان مستلقيًا بالفعل على وجهه على الأرض. كانت ذراعه ملتوية إلى الخلف ، وسحقت رقبته بحذاء جلدي - باهظ الثمن ومصقول تمامًا. وقف الروبوت فوق الرجل ويلوي ذراعه. الأهم من ذلك كله ، كان العاني خائفًا من نعمة الوضع والسهولة التي تحرك بها مترًا ونصف المتر. كان كابل الطاقة لا يزال يخرج من تحت حافة سترته ، ويتأرجح قليلاً فقط. كان في يده اليسرى نظارة صلعاء. أمسكها الروبوت بأناقة ، مثل فنجان الشاي ، وضغط على القوس بإصبعين ووضع الإصبع الصغير جانبًا.
نظر كاتيا وآني والأصلع إلى بعضهم البعض. يقرأ كل منهما الخوف في عيون الآخر. اعتادت الروبوتات على رفع أيديها على شخص ، ولكن هذا يحدث في كثير من الأحيان أقل من حوادث تحطم الطائرة ، وكان هناك ضوضاء في الأخبار في كل مرة. جف فم أنيا. كان يعتقد أنه إذا اختار من بين حادث تحطم طائرة ورجل آلي يتحكم فيه مخلوق إجرامي ، فسيختار كارثة. بما أنه على قيد الحياة ووقف على الأرض ، فهذا يعني أن الكارثة قد انتهت. والروبوت - ها هو: يعمل ويتحرك.
كان سيريوجا يتنفس تحت الحذاء.
قام الروبوت بمسح الغرفة بعناية وتراجع. زحف الرجل بعيدًا وفرك رقبته.
- سيرجي ، لدي طلب لك - عاد الروبوت إلى طريقته المعتادة. - أضف رقم هاتفي إلى القائمة البيضاء في هذه المحطة. على نفقتك الخاصة. وإلا سأقتلك.
- لن تقتل! - سيريوجا كراكيد. - سيتم احتسابك بواسطة الكاميرات وإيقاف تشغيلها.
- لا تجادله ماذا تفعل! قال الرجل الأصلع اهدأ.
- كاتيا ، - قال الروبوت ، - إذا سمحت ، ضع جهازك اللوحي جانبًا.
تجمدت كاتيا ونظرت إلى السيارة. ابتسم لها الروبوت. كاتيا وضعت جهازها اللوحي. كانت الفتاة لا تزال على الأرض مغطاة بالغبار وقطع الجص.
قال الروبوت: "بعيدًا".
دفعت كاتيا جهازها اللوحي جانبًا.
قال الروبوت سيريوغا: "صديقك يتحدث بشكل صحيح". - لا تجادلني. أستطيع أن أقتل شخصًا وأترك المكان حتى يصل التحقيق إلى نتيجة أن شخصًا آخر قتله.
نظر حوله إلى الرجال.
"أو اجعل شخصًا ينتحر أمام كاميرات المراقبة التي تهددني بها. أو تقتل شخصًا ثم تخفي الجثة. أو أربع جثث. ليست مشكلة لهذه البرية. لذا ، أنا بحاجة إلى قائمة بيضاء ، وكذلك ...
تجمد الروبوت.
زفير كاتيا بصخب. تابعت آني نظرتها ورأت أن كاتيا ، وهي تطلق قدمها من نعلها ، تضغط بإصبع قدمها اليسرى على اللوح.
أقسم Seryoga بفظاظة.
- ماذا كان هذا الآن؟ سأل الرجل الأصلع. - كيف يمكنك إزالة الحماية من هجوم على شخص؟
- قال Seryoga - أرى ذلك بنفسي لأول مرة. - فوضى عارمة. من حيث المبدأ ، يمكنك بالطبع. لكن الشركة المصنعة فقط هي التي يمكنها القيام بذلك. والخدمات الخاصة. ربما هذه هي المخابرات ...
نظرت سيريوغا إلى كاتيا.
- كيف حالك بهذه السرعة؟ ...
قالت كاتيا بصوت أجش: "نعم ، لقد بدأت في كسرها منذ فترة طويلة". - منذ بضعة أيام.
- ما الذي لم تنفصله على الفور؟
- هذا ليس من شأنك.
- دعنا نذهب ، - قال العاني.
سار الأخ والأخت أمام الرجال دون أن يلتقيا بأعينهما. بمجرد أن صعدوا إلى الدرج ، ركضوا إلى سيارتهم. فتح العاني السيارة بيد ترتجف.
- حسنا ، لماذا لا تجلس؟ - سأل كاتيا.
- انتظر ، - عبثت بالكمبيوتر اللوحي. - افتح الصندوق.
أطاع العاني. خرج إنسان آلي من المبنى بخطوة سريعة. كان هناك تعبير فارغ على وجهه ، مضى إلى السيارة ، وصعد إلى صندوق السيارة واستلقى ، وجذب ساقيه حتى ذقنه.
- كاتيا! - قال العاني.
خرجوا من "الإبط" بأقصى سرعة مسموح بها. بعد نصف ساعة ، طلبت كاتيا التوقف عند جانب الطريق للغسيل. سكبت العاني الماء على يديها من زجاجة وشاهدت وجه أختها يتغير. بدلا من الخوف - الارتباك. بدلا من الارتباك - الفضول.
- إنه روبوت وكيل خاص ، أليس كذلك؟ ماذا تعرف؟ و أين؟ - طلبت كاتيا تجفيف نفسها بمنديل.
- حسنا ، أين تعتقد؟
فكرت كاتيا في ذلك.
- تحدثت عن صديقك طبيب نفساني. وقد ذكرت أنني أخبرته عن الروبوت الذي تحدثت إليه في مطعم ماكدونالدز. وبالتالي؟
- صحيح.
- وماذا قال لذلك؟
- قال "مثير جدا للاهتمام" ووعد بمعاودة الاتصال.
- حسنا ، لا تكن متعبا جدا. هل اتصلت مرة أخرى؟
- خلال ساعة. قرنية جميلة. وأخبر عن القاتل المتسلسل نيكولاي فاسيليفيتش تشيغيرينسكيخ. تم القبض عليه منذ فترة طويلة. من 2170 إلى 2173 ، عذب وقتل واغتصب. 28 شابا وفتاة. الحد الأدنى. استدرج إلى منزله أو سيارته. أجبر بمكر على وضع الأصفاد.
- لم افهم. كيف يمكنك إقناع شخص بتكبيل يديه؟
- أنا متفاجئ بنفسي. دعونا نفكر في ذلك. أخبرني ، عندما دعاك الروبوت إلى الاختبار ، هل أعطاك كلمات الأغاني التي كان عليك تعلمها؟
- نعم. مسرحية "رجل الكستناء".
- و؟
أومأت كاتيا برأس قاتم.
"شخص ما يتم القبض عليه على طول الطريق.
- وهذا الشخص الذي كان من المفترض أن تلعبه؟
- بلى.
- حسنا ، على سبيل المثال.
- انتظر تقصد ... لكن لماذا يجب على وكيل خاص ... أو ...
- بينما كنت في انتظارك على باب ناديك الجديد من الأشخاص ذوي التفكير المماثل ، قرأت مقالًا عن التلاعب النفسي. هل تعلم متى يمكن التلاعب بشخص ما؟
- متى تريد أن تصبح ممثلة؟ - قطعت كاتيا.
- عندما يعاني الشخص من ضعف نفسي. على سبيل المثال - أستشهد بموسوعة - لديه "ثقة منخفضة بالنفس".
تمتمت كاتيا من الجمود ، ولكن بهدوء: "لدي ثقة منخفضة بك".
- يمكنك أن تنجذب. سوف أقتبس مرة أخرى. "يستخدم المتلاعب السحر أو الثناء أو الإطراء أو يدعم الضحية علانية لتقليل مقاومته وكسب الثقة والولاء."
- فيلم؟
- إنها تسمى رحلة الذنب. كان من الممكن أن يكون مدمنًا على الذنب.
صمتت كاتيا. ذهبت في ذاكرتها عن الرجال الذين عاشت معهم طوال اليومين الماضيين ، لكنهم بدوا فجأة غريبين بالنسبة لها ، كما لو كانت تنظر إليهم من خلال منظار مقلوب.
- بالطريقة التي أراها ، - تابع العاني ، - المجنون لا يخاطر بمطاردة نفسه. أطلق روبوتًا برقم مزيف. الروبوت يستمع إلى المحادثات ويبحث عن الشباب. ساذج ، معال ، وحيد. ساذج. نرجسي وجشع للثناء. بدأت محادثة تبدو غير رسمية. حسنًا ، أو ينتظر حتى يتحدثوا إليه. يرمي الطعم. يؤدي إلى مكان شرطي. وهناك بالفعل ...
- ولكن القاتل تم القبض عليه ...
- ولكن لم يتم البحث عن الروبوت. من يحتاجها. والقاتل نفسه رفض تسليمه. أعتقد أن هذا انتقام تافه. ترك الروبوت يجوب المدينة ويعمل وفق البرنامج القديم.
استدارت كاتيا وكأنها تريد التأكد من أن الروبوت لم يخرج من الصندوق ولم يكن جالسًا في المقعد الخلفي.
- تبا. انا لا اصدق.
"رأيت ما فعله. لدي سؤال واحد أين الشرطة تبحث؟ كيف يمكنك التخلي عن البحث عن روبوت؟ إنه مثل ترك مسدس أو ساطور في مسرح جريمة. لكن من الواضح أن شرطتنا لا تهتم. تم القبض على المجنون. وبعد كل شيء ، كان أحد الفتيان الهاربين يصف روبوتًا بمظهر جميل يرتدي سترة صوفية رمادية ...
- حسنًا ... - قالت كاتيا ، ضائعة في التفكير وأضافت بصوت عالٍ:
- ب ****!
ابتسم العاني بحزن.
- أنت جيد في ذلك. صوت جميل واضح. كما لو لم يكن حصيرة ، ولكن الأجراس دق.
- أنا جيد في كل شيء ، - ردت كاتيا بشكل كئيب ، - باستثناء كيفية فهم الناس. هذا هو ، في الروبوتات.
- لا تقلق ، ستتعلم. كما ترى ، ذهبت في الطريق الصحيح ، فقط خلطت الإشارة. حيث كان عليك وضع علامة ناقص ، فأنت تضع علامة زائد. كنت بحاجة إلى دراسة نقاط ضعف الرجال ، وليس نقاط قوتهم. أنت تعلم؟ ربما سأسمح لك أن تحلف. مرة في اليوم. تحت إشرافي.
- وهل عرفت ذلك طوال الوقت؟ لماذا لم تخبرني
- أردت أن تخمن. تنتهي كل قصة تغوص فيها بمحاضرة مملة من أخيك الأكبر. اعتقدت أنه من أجل التغيير يجب أن أعطيك الفرصة لحفر كل شيء بنفسك. لأنه لا يوجد مجنون ، ولكن لا يوجد سوى آلة ثرثرة. أنا فقط لم أضع في الاعتبار أنه يمكنك أنت بنفسك سحب اللصوص على الذيل.
تنهدت كاتيا.
- اسمع ، الروبوتات أكثر إثارة مما تبدو. ربما لا يزال علي البقاء في هذه الوظيفة؟ إذا كان بإمكان روبوت واحد أن يخدع عشرين شابًا ... توقف! يجب أن أقول لهم!
- يفكر. هل أنت واثق؟
- ما هو هناك للتفكير!
- يبدو أنهم بخير. مربع في جولة أو أي شيء يسمونه أنفسهم. وجدت بعضها البعض. ذاهبون الى المرآة. حسنًا ، حسنًا ، دعهم يجتمعون في المرآة ، حتى لا يشنقوا أنفسهم.
ضربت كاتيا العاني.
- حسنا حسنا. لن ساخر. لكنني حقًا لا أشعر بالأسف تجاههم.
ضربت كاتيا العاني مرة أخرى. ثم مرارا وتكرارا. ثم انفجرت بالبكاء ودفنت في كتفه.
كان من الممكن قتلهم. يمكن قتل أي شخص. عذاب! لم يوقفهم أحد عندما ذهبوا إلى هذه المكتبة.
- لأن أيا منهم لم يكن له أخ أكبر.
- بلى.
- أي - مانع - كل مرة يكون على حق.
ضربت كاتيا العاني.
الكاتب بافيل جوباريف . قم بتنزيل الكتاب بالكامل ، اشترك.
كاتيا. قصة رائعة
All Articles