تذكرة ذهاب فقط ، أو كيفية الانتقال إلى بلد آخر للعمل: قصص المطورين

يبدو السفر إلى الخارج ممتعًا ، لكنك لا تعرف أبدًا الصعوبات التي تنتظرك. في مكتب تحرير Netology ، تحدثنا مع المطورين الذين قرروا تغيير البلد وطلبنا منهم مشاركة تجربتهم: كيف استعدوا للانتقال ، وكيف اختاروا موقعًا ، وحلوا مشاكل العمل وتعاملوا مع المهام الجديدة لأنفسهم. ننشر نيابة عن الأبطال. 



من أوكرانيا إلى الولايات المتحدة الأمريكية - ألكسندر فيدوروف ، مطور وادي السيليكون



انتقلت من أوكرانيا إلى الولايات المتحدة عام 2013. أعمل في مجال البرمجة منذ عام 2007 ، ولمدة ثلاث سنوات قبل الانتقال كنت مطورًا رئيسيًا براتب جيد. تخرج من معهد كييف للفنون التطبيقية بدرجة في الرياضيات التطبيقية وفي نفس الوقت حصل على درجة البكالوريوس في المالية. بعد التخرج من الجامعة ، حصلت على وظيفة في شركة روبوت صغيرة من نيويورك للتداول في سوق الأسهم. ثم عمل في Google لصالح EPAM لمدة خمس سنوات. 





أول مرة في سان فرانسيسكو ، يونيو 2013. لقد أصبح من الواضح بالفعل أن الطريق لن يكون سهلاً



لماذا قررت مغادرة بلدك



في السابق ، قضيت أنا وعائلتي الكثير من الوقت في إسبانيا ، وكنت أفكر بجدية في الانتقال إلى هناك. لكن كلما تعمقنا في دراسة موضوع الانتقال ، زادت الفرص المتاحة لنا. على سبيل المثال ، يمكن للمرء أن يعمل عن بعد من إسبانيا لصالح شركة أوكرانية أو ينتقل إلى لوكسمبورغ. لكننا رفضنا هذه الخيارات لأسباب مالية: العمل عن بعد من إسبانيا لصالح شركة أوكرانية يعني أننا سنكون مرتبطين بسعر صرف الهريفنيا وارتفاع الدولار ، وستكون الحياة في لوكسمبورغ مكلفة للغاية. بالإضافة إلى ذلك ، من الصعب جدًا الحصول على الجنسية في لوكسمبورغ. 



بالطبع ، أثناء عملي في الشركات الأمريكية ، فكرت في الانتقال إلى الولايات المتحدة. 



في السابق ، حاولت مرتين الحصول على تأشيرة بمفردي ، لكني كنت أرفض طوال الوقت. 


أولاً ، أجريت مقابلة مع شركة في شيكاغو. للانتقال ، كان من الضروري إصدار تأشيرة عمل لغير المهاجرين H1B ، والتي يتم إصدارها للمتخصصين الأجانب. لكن عملية النقل من قبل الشركة المضيفة كانت سيئة التنظيم ، ووقعت الكثير من المخاوف على كتفي. لذلك ، فهمت أن المساعدة من الشركة عنصر مهم في عملية النقل.



أثرت عدة عوامل على قراري النهائي:



  • كانت الشركة المستخدِمة تعمل في إصدار البطاقة الخضراء بعد عام من بدء العمل ؛
  • في بلدي حدثت الثورة الأولى ثم الثانية. أنا نفسي من القرم وزوجتي من دونيتسك. 
  • المزيد والمزيد من رواد الأعمال المألوفين غادروا تدريجياً إلى بلدان أخرى ونقلوا أعمالهم هناك ؛
  • أتاحت EPAM الفرصة لنقل الموظفين إلى مكاتبهم في بلدان أخرى. لقد عُرضت علي وظيفة في كاليفورنيا - كان علي فقط الموافقة واجتياز مقابلة مع عميل EPAM بنجاح. نظمت الشركة بالكامل انتقالي إلى الولايات المتحدة الأمريكية ، وقدمت الدعم ، لذلك بدا لي هذا الخيار أسهل خطوة.


تم دعم قراري من قبل والدي والأشخاص المقربين. لكن بعد ذلك لم أكن أعلم أنه في المكان الجديد لن يكون كل شيء كما هو الحال في أوكرانيا ، حيث لا أعاني من مشاكل مالية. الآن كنت سأتصرف بشكل مختلف تمامًا. ولكن بعد ذلك كنت "في السلسلة" - لم تتح لي الفرصة لتغيير الشركة ، لكنني أيضًا لم أستطع كسب المزيد في هذا المكان. في الواقع ، حددت الشركة مصيري إلى الحد الذي يمكنها من إعادتي إلى أوكرانيا إذا لم تستطع أن تشغلني. 



كيف تحصل على وظيفة في الولايات المتحدة



عليك أن تفهم أن صاحب العمل الأمريكي يجب أن يكون لديه دافع جاد لتوظيف أخصائي من بلد آخر ونقله. المنافسة في الولايات المتحدة صعبة بالفعل ، وليست هناك حاجة إلى إنفاق الموارد على تنظيم حركة لموظف محلي. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن يجيد المتخصص الأجنبي اللغة الإنجليزية. لذلك ، بالنسبة لممثلي الهند ، على سبيل المثال ، من الأسهل العثور على وظيفة - فهم يتحدثون الإنجليزية منذ الطفولة. كنت محظوظًا لأنني كنت أعمل في مشروع لمصرف من إنجلترا ، وكان علي التواصل غالبًا مع البريطانيين. 



لقد اجتزت جميع المقابلات عن بعد. أولاً ، كانت هناك مقابلة مع الموارد البشرية من مكتب EPAM المحلي ، ثم مع ممثل من مكتب كاليفورنيا. 



تأخرت نصف ساعة عن المقابلة الأولى - كنت في اختناقات مرورية في ديسمبر دون الوصول إلى جهاز كمبيوتر. 


لكن الاجتماع كان ناجحًا ، ودُعيت إلى المرحلة الثانية ، والتي سارت على ما يرام أيضًا. 



ثم كانت هناك المرحلة الأكثر إثارة للقلق - ثلاث مقابلات مع فرق مختلفة من الولايات المتحدة الأمريكية. كانت المشكلة أيضًا في فارق التوقيت الكبير: عندما بدأ الفريق الأمريكي يوم العمل ، كان الليل في كييف. 



بالإضافة إلى ذلك ، يختلف التوظيف في شركة لتكنولوجيا المعلومات في الولايات المتحدة عن التوظيف في أوكرانيا: يتطلع الأمريكيون لمعرفة ما إذا كان بإمكانك حل مشكلات الخوارزمية في الوقت الفعلي ، وكيف يمكنك تطبيق مهاراتك عمليًا وفي المواقف غير القياسية. في أوكرانيا ، يتم الاستعانة بمصادر خارجية بشكل أساسي ، لذلك يتم إجراء المقابلات لاختبار المهارات العملية لأداء المهام اليومية. 



لقد قمت بحل مشاكل الخوارزمية من قبل ، ولكن ليس على أساس يومي. لذلك ، أعددت كل يوم لإجراء مقابلة من أجل بناء إستراتيجية لأفعالي وفهم المهام التي يجب حلها في المقام الأول وبأي خوارزمية. 



أثناء المقابلة ، يحاول الأمريكيون فهم رغبتك في إتقان لغة برمجة جديدة بسرعة ، إذا كان ذلك ضروريًا لمشروع ما ، ورغبتك في العمل في فريق والاندماج في مهام جديدة.



كيف كانت هذه الخطوة: اعداد المستندات والرسوم



لدى EPAM قسم مخصص ينظم نقل الموظفين. لقد ملأت المستندات اللازمة ، وبعد ذلك تم إخباري ببساطة بتاريخ ووقت المقابلة في سفارة الولايات المتحدة للحصول على تأشيرة. 



عادةً ما تستغرق عملية الانتقال من 6 إلى 8 أشهر ، ولكن في حالتي تأخرت بسبب عطلة رأس السنة الجديدة ، والتي تستمر في الولايات المتحدة من منتصف ديسمبر إلى منتصف يناير. بالذهاب إلى أمريكا ، قمنا بسرعة ببيع جميع الممتلكات التي لم نأخذها معنا. طرت أولاً بعيدًا ، وبعد شهر وصلت زوجتي. 



لأول مرة في الدولة الجديدة ، قدمت الشركة حزمة كاملة من خدمات الإقامة والتكيف. لقد دفعنا إيجار شهر واحد من السكن وسيارة ، بالإضافة إلى رحلة ذهابًا وإيابًا - في حال كنت أرغب فقط في العودة إلى الوطن. نظرًا لأنني انتقلت إلى تأشيرة مؤقتة ، فإن دفع تكاليف الرحلة يعد شرطًا أساسيًا للحصول على تأشيرة من حكومة الولايات المتحدة. في المطار استقبلني رجل أراني سيارتي واصطحبني إلى مكان العمل. تضمنت الحزمة أيضًا أي مشورة قانونية ومهنية. 



هل هو مكلف للعيش في وادي السيليكون



تنبيه المفسد: نعم. 



على الرغم من الدعم الكبير من الشركة ، لا أنصحك بالمغادرة بدون وسادة مالية جيدة: في بلد جديد ليس لديك سجل ائتماني ، لذلك لن تمنحك البنوك المحلية بطاقة ائتمان ولن تفتح حسابًا بصعوبة. 



لقد وفرنا ما يصل إلى 50000 دولار أمريكي لهذه الخطوة ، ولكن بالفعل في الشهر الأول أصبح واضحًا مقدار الأموال التي تحتاجها حقًا للعيش في كاليفورنيا. 


على سبيل المثال ، نظام الضرائب في الولايات المتحدة مختلف تمامًا: في أوكرانيا دفعت 5٪ فقط من الضرائب على الدخل (عملت في أوكرانيا كرجل أعمال فردي - نظير رائد أعمال فردي في روسيا) ، لكنني هنا لفترة طويلة لم أفهم الراتب الذي سأحصل عليه في نهاية الشهر. 



يجب أن تكون مستعدًا لحقيقة أن الشركة ، التي تتفاوض مع الموظف على شروط الانتقال ، غالبًا ما تقدم معلومات مشوهة حول أسعار العقارات - الحد الأدنى للأسعار ، وليس المتوسط. لذلك ، يمكن أن تكلف شقة في الإعلان 800 دولار شهريًا ، ولكن في الواقع ، 1700 دولار شهريًا. نفس الشيء مع تكلفة رياض الأطفال. 



ونتيجة لذلك ، تم إنفاق الوسادة المالية المتراكمة على مدار 4 سنوات بالكامل على ترتيب الحياة والسماح بترتيب طفل أكبر سنًا في روضة الأطفال. ولكن بسبب قلة المال وارتفاع التكلفة ، أرسلنا الصغير إلى روضة الأطفال فقط بعد أن ذهب الأب إلى المدرسة. التعليم في الولايات المتحدة مجاني.



لمدة عامين كنت "أغرق" من حيث التمويل. في الشهر الثاني من عملي في EPAM ، أدركت أنه من أجل حياة مريحة ، أحتاج إلى البحث عن وظيفة في شركة أخرى ذات دخل أعلى. أعمل الآن كمهندس برمجيات في إنديد ، أكبر منصة للبحث عن الوظائف في العالم. الآن فقط وصلت إلى الصفر ، وأشعر بالثقة ويمكنني أن أسافر إلى أوروبا في إجازة أو السفر إلى الدول المجاورة عدة مرات في السنة. في المتوسط ​​، تكلف هذه الرحلة 3500 دولار لمدة 10 أيام راحة.



يعود الكثيرون إلى الوطن حقيقة



بالإضافة إلى الجانب المالي ، هناك مشكلة أخرى ، في رأيي ، هي المشكلة الرئيسية بعد هذه الخطوة - صعوبات التكيف مع البيئة الجديدة. 



أعرف أشخاصًا عادوا إلى وطنهم لأنهم لم يتمكنوا من العثور على أصدقاء وتكوين دائرة اجتماعية.


كان الأمر أسهل بالنسبة لي لأنني انتقلت مع زوجتي وطفلي - وهذا دعم عاطفي ونفسي كبير. زوجتي مؤنسة للغاية وتجري اتصالات بسرعة ، مما ساعدنا على تكوين صداقات على الفور. في السنوات الثلاث الأولى من حياتنا الأمريكية ، كانت زوجتي ربة منزل ، ثم درست علم النفس وعملت كمدربة. 



ومع ذلك ، لا تزال عائلتنا في طور التكيف مع البيئة. على سبيل المثال ، في المستقبل القريب ، سألتحق بدورة تنمية المهارات اللينة مقابل 1500 دولار لتعلم كيفية بناء المعارف بشكل أسهل وأسرع وتسريع مسيرتي المهنية. ذهبت أيضًا إلى كلية محلية للحصول على ماجستير إدارة الأعمال ، حيث يقوم خبراء الأعمال من الشركات المحلية بالتدريس. أنا أيضا أحب الدراسة مع إمكانية التواصل. 



كيف غيرت الحركة حياتي



في أوكرانيا ، كان لدي شعور بالرفاهية المالية ، لكنني لم أكن راضيًا عن المستوى المعيشي المتدني والفساد المرتفع والطرق السيئة والطب. 



في الولايات المتحدة ، أنا لست شخصًا ثريًا ، لكن لدي شعور بالثقة في المستقبل ، لأن هنا:



  • المزيد من الخيارات وهي شفافة ؛
  • استقرار عالٍ للعملة ، ويمكنني توقع الحياة لمدة 30 عامًا قادمة ، وكذلك توفير المال تدريجيًا لشراء الأشياء في وقت معين ؛
  • — , , . , , , , . , . 


خلال الفترة التي أمضيتها في هذا البلد ، تغيرت: لقد تحول التركيز من القيم المادية إلى القيم الروحية. الآن التواصل مع الناس والعواطف الإيجابية والحياة في راحة أكثر أهمية بالنسبة لي. واختفت تماما الرغبة في شراء سيارة باهظة الثمن والعيش في القلعة. أعيش في منزل أقدم من والديّ ، ولكنه يقع بالقرب من بحيرتين وبركتين ونوافير ، كما توجد في الجوار محمية حديقة بها أشجار عمرها قرن من الزمان. يقع المحيط على بعد 40 دقيقة. 



هنا بدأت أقود السيارة بشكل مختلف. كان من الصعب اجتياز امتحان رخصة القيادة - لقد نجحت في المحاولة الثالثة فقط. تم تغريمنا باستمرار بسبب مخالفات مرورية - لست معتادًا على إفساح المجال للمشاة الذي لا يزال على الجانب الآخر. 



الاستنتاجات التي قدمتها لنفسي



  • : - , . — . 
  • , soft skills –– , , . hard skills: , , , , .
  • : , . , , , , . 
  • , . , : , . , , — . 


— , EPAM,



أنا طبيب بيطري عن طريق التدريب. لكنني أعمل مؤخرًا كمبرمج: لقد عملت في Gazprombank لأكثر من عام ونصف ، والآن أشغل منصب مطور رائد في EPAM Systems ، وفي نفس الوقت أدرس للحصول على درجة الماجستير في تكنولوجيا المعلومات وفي Netology - علم البيانات. أحتاج إلى درجة الماجستير في تكنولوجيا المعلومات لأنها تزيد من فرص العثور على وظيفة والانتقال إلى بلدان أخرى.





مرة زرت Yandex. دفعني جوهم الداخلي إلى الانتقال إلى تكنولوجيا المعلومات



لماذا أريد أن أتحرك



أعتقد أن هناك عدم استقرار اقتصادي واجتماعي هائل في روسيا ، ولا توجد ضمانات مع المعاش التقاعدي. لقد تزوجت منذ وقت ليس ببعيد ، والآن هدفي الرئيسي هو رفاهية عائلتي. في بلدنا ، لا أرى ضمانات وفرصًا لبدء عملي الخاص ولست متأكدًا من أن أطفالي سيتمكنون من الحصول على تعليم جيد: المدارس ضعيفة التمويل ، ورواتب المعلمين قليلة ، لذا فهم غالبًا ما يكونون غاضبين. بالإضافة إلى ذلك ، فإن فرصة استخدام الأدوية ذات الأسعار المعقولة وتناول طعام جيد أمر مهم بالنسبة لي.



بالإضافة إلى ذلك ، لست متأكدًا من فعالية النظام الضريبي الروسي. يبدو أنه أمر جيد: أنت تدفع فقط 13٪ من الدخل وهذا كل شيء. في الواقع ، نحن ندفع أيضًا ضريبة الدخل الشخصي ، وضريبة القيمة المضافة ، ويدفع أصحاب العمل مساهمات اجتماعية للتقاعد ، وفي النهاية يكون هذا 40-60٪ من أرباحك الحقيقية. هل سأرى هذا المال؟ لست متأكدًا - الآن أبلغ من العمر ثلاثين عامًا ، وأنا أعمل فيها منذ 14 عامًا ، وليس دائمًا بشكل رسمي. صعدت إلى مدخرات التقاعد ، ورأيت مبلغ معاش تقاعدي المستقبلي هناك - فقط 3000 روبل تراكمت طوال الوقت. وكان لدى صديق انتقل إلى تكساس ما بين 5000 و 6000 دولار في حساب تقاعده في ستة أشهر. وهذه الأموال ، إذا لم ينجح في التقاعد ، لا تتبخر في أي مكان ، كما هو الحال في روسيا ، ولكنها ستذهب إلى زوجته. هذا هو الفارق الكبير. في روسيا ، بالطبع ، هناك صناديق تقاعد غير حكومية ،ولكن عليك أن تدفع من جيبك الخاص ، ولا يزال صاحب العمل ملزمًا بتقديم مساهمات إلى وحدة الاستخبارات المالية. 



ما هي مبادئ اختيار الدولة



فكرت أنا وزوجتي في الخيارات التالية: 



  • الدول الأوروبية - ولكن هناك يمكنك الوصول إلى سقف النمو المهني بسرعة كبيرة. لقد اختفى شمال أوروبا بسبب البرودة هناك ، والأجور منخفضة في بلدان أوروبية أخرى.
  • الدول الآسيوية - كثير منها ذات مستوى معيشي منخفض. لم أفكر في الصين لأنني لا أريد أن أعيش في ظل الشيوعية. لقد عُرضت علي وظيفة في تايلاند براتب جيد ، لكن هناك عدد قليل جدًا من المدارس اللائقة هناك. سنغافورة غالية جدًا ولكنها تتمتع بمستوى معيشي مرتفع ، ويمكنك تحقيق ارتفاعات مهنية جيدة. 
  • كندا - ليس من الصعب الانتقال إلى هناك والعثور على عمل ، فالدولة تتمتع بمستوى معيشي جيد ورواتب عالية ، لكنها باردة. هذا هو الشيء الوحيد الذي يطفئني. 
  • — IT-. 1 — , , . 
  • — , . : -, , , . - . -, , . –– . . 
  • — — . , . 
  • — , - .


نتيجة لدراسات صغيرة مختلفة ، قمت بتجميع قائمة البلدان التي أود بالتأكيد الذهاب إليها. من بينها المكسيك والمملكة المتحدة وإسبانيا وكندا وسنغافورة والولايات المتحدة.



الآن أنا على وشك الانتقال إلى إحدى هذه البلدان. لا أعرف أي بلد سأتمكن من العيش فيه أولاً ، لكني آمل أن تكون التجربة الأولى ناجحة وسأظل هناك إلى الأبد. ومع ذلك ، إذا لم يحدث هذا ، فأنا مستعد لتجربة الخطوة التالية من القائمة حتى أتأكد من أن الموقع المختار يناسبني لحياة دائمة.



لقد مررت بتجربة العيش في تركيا لمدة شهرين - وأدركت أن البيئة مهمة جدًا ، فهي تؤثر بشكل كبير على الروح المعنوية. لذلك أريد أن أختار دولة تفيدني فيها الحياة أنا وعائلتي. 





يجب أن تكون مستعدًا لحقيقة أن الشركات نادرًا ما تريد نقل أي شخص. إن القصص التي يكتشفها صاحب العمل ويعرض عليك الانتقال نادرة للغاية. عادة ما تحدث فقط مع المتخصصين المتميزين - أولئك المعروفين على نطاق واسع في المجتمع المهني. لذلك ، أريد استخدام حل بديل: أثناء العمل في EPAM ، يمكنني الانتقال للعمل في بلد آخر بموجب برنامج خاص.



بغض النظر عن البلد ، يهتم أصحاب العمل بالتعليم العالي المتخصص وخبرات العمل السابقة والإنجازات ومدى إجادتك للمقابلة. لذلك ، تحتاج إلى فهم الجامعات والتخصصات الروسية المقتبسة في البلدان الأخرى. في بعض الأحيان يمكنك العثور على مواقع خاصة حيث تنشر الدولة قائمة بالجامعات الأجنبية المدرجة. على سبيل المثال ، يوجد في ألمانيا موقع على شبكة الإنترنتحيث يمكنك رؤية الجامعة المدرجة لكل وظيفة شاغرة. على الرغم من وجود استثناءات فيما يتعلق بالتعليم - أعرف خمسة أشخاص يعملون في أوروبا في قطاع تكنولوجيا المعلومات دون تعليم متخصص. 



لسوء الحظ ، يخاف الكثير من الناس من مقدار المهام التي يجب القيام بها للتحرك. 


بالنسبة لي ، أدركت أنه من الأسهل تقسيم كل مهمة كبيرة إلى أجزاء صغيرة - وأذكر نفسي باستمرار بما يحفزني. 



هذه هي الطريقة التي انتقلت بها



  • , : ? - , , . , , . .
  • , , , , . , . , , . , , . 
  • , , — , , . LinkedIn, , .



    , — , . , , . , . , , . 
  • . , , : , , , .



    . , , 4 000 5 000 — , 10 000 . HR , , . , , . , . 


الآن أنا على وشك الانتقال لأول مرة على المدى الطويل ، لا بد لي من تحسين لغتي الإنجليزية من B1 إلى B2. بالإضافة إلى ذلك ، انتقلت الآن إلى تعلم Node.js وتطوير المهارات الشخصية كقائد فريق في المشروع. إنه محل تقدير في المواقع المستهدفة وقررت التركيز على ذلك. آمل أن أضيف قصتي قريبًا من الجانب الآخر من المناطق الزمنية.



من



دورة المحرر " المهنة في تكنولوجيا المعلومات بالخارج: من الاستئناف إلى الانتقال " - نساعد متخصصي تكنولوجيا المعلومات في الاستعداد للانتقال ووضع خطة انتقال فردية.



All Articles