ألكساندر تروخانوف: "الحماس والتفاني كانا أغلى من الأموال التي لم تكن موجودة"

تبرع المؤلف المشارك لكتاب "وكنت في مدينة الكمبيوتر" و "موسوعة البروفيسور فورتران" بجهازي كمبيوتر من التسعينيات أصبحا نادرين إلى متحف تكنولوجيا المعلومات DataArt: جهاز Apple Mac في حالة ممتازة ومحطة رسومات O2 Silicon Graphics. وفي مقابلة جديدة مع مشروع متحفنا ، تحدث عن بطاقة الفيديو في حقيبة ظهر بها لحوم معلبة ، وأوقات الحظر على استيراد الإلكترونيات الإستراتيجية إلى الاتحاد السوفيتي ، وقمر صناعي منسي في المدار ، ورحلة مذهلة إلى لندن.



- هل صحيح أنك كنت أول من جلب بطاقة رسوميات بإخراج فيديو إلى الاتحاد السوفياتي؟



- نعم ، كنت الأول بين الأوائل ببطاقة إخراج الفيديو. في ذلك الوقت ، لم يكن هناك سوى بطاقة كمبيوتر واحدة بها إخراج فيديو مركب ، وقد تم إنتاجها بواسطة شركة صغيرة تسمى Vine Micros في المملكة المتحدة. ثم تم عمل رسومات جادة على محطات رسومات متخصصة من Silicon Graphics ، والتي من حيث قوة الحوسبة بالنسبة لجهاز الكمبيوتر يمكن أن تسمى أجهزة الكمبيوتر العملاقة. حسنًا ، لقد تكلفوا ، على التوالي ، وحتى تم حظر استيرادهم إلى بلدنا.





1980- Vine Micros , , , , . Master Replay BBC Micro



لكن لنأخذ كل شيء بالترتيب. حدثت هذه القصة في مطلع العصور ، عندما كان الاتحاد السوفييتي ينهار ، وكان الفاكس ترفاً ، ولم يكن هناك إنترنت على الإطلاق. ولكن كان هناك حماس وشباب وضغط ورغبة كبيرة في رسم رسومات الكمبيوتر. وفقًا لمعايير اليوم ، هذا مشابه لفكرة السفر إلى المريخ بتذكرة ذهاب فقط. كان صديق لي يكتب محرر رسومات CAD في ذلك الوقت في مشروع مشترك غامض يديره على ما يبدو شيوعي قبرصي. كان الشخص الوحيد الذي كان لديه بورلاند توربو سي المرخصة بالكامل مع الوثائق التي اشتراها المكتب للعملة. قام صديق جيد بنسخ البرامج وتوزيعها بسخاء على جميع أصدقائه ومعارفه ، الذين عملوا بعد ذلك على تجميعات مقطوعة بدون وثائق.



في ذلك الوقت ، كانت لجنة تنسيق مراقبة الصادرات لا تزال تعمل ، حيث توحد 17 دولة وتجمع قوائم بالتكنولوجيات الاستراتيجية غير الخاضعة للتصدير إلى بلدان "الكتلة الشرقية". 386 معالجات تخضع أيضًا لحظر COCOM أو CoKom - مُنع استيرادها إلى الاتحاد السوفيتي. ومع ذلك ، لا يزال يتم استيراد المعالجات عبر بلدان ثالثة. كما نعلم من أعمال كلاسيكيات الماركسية اللينينية ، "لا توجد جريمة من هذا القبيل لن يرتكبها الرأسمالي إذا تجاوز ربحه 100٪". هذا الاقتباس غير دقيق ، لأنني مررت بأسس الماركسية اللينينية منذ وقت طويل جدًا ، عندما كنت أدرس في MEPhI في كلية الفيزياء النظرية.





رسم توضيحي لعمود يرحب بخطط إدارة جورج دبليو بوش لتخفيف قيود التصدير إلى دول الكتلة الشرقية.مجلة عالم الكمبيوتر 1990



وصلت المعالجات والمكونات المحظورة التي تتجاوز COCOM إلى الاتحاد السوفياتي عبر الهند. على أساسها ، هنا بالفعل ، في أعماق جميع أنواع المشاريع المشتركة ، تم تجميع أجهزة الكمبيوتر ، وتم كتابة البرامج الأصلية لـ DOS ، بفضل "منتجاتنا" قفزت وحلقت وسبحت واعترضت "منتجات" عدو محتمل. جمع رجال الأعمال الهنود الأذكياء على تهريب الكمبيوتر في ذلك الوقت الملايين من الثروات ، وارتاحوا وفقدوا يقظتهم وغادروا البلاد إلى الغرب من أجل إنفاق "كسب غير شريفة من خلال العمل السهل" عند الوصول ، قامت الخدمات الخاصة بربطهم مباشرة على منحدرات الطائرة. ما زلت أتذكر صحيفة بريطانية بها صورة على الصفحة الأولى ، حيث تم تقييد يدي صديق هندي (قاد سيارته إلى مكتبنا بعروض مغرية) في مطار هيثرو. الآن تبدو عبارة "اجلس عند المعالج رقم 386" سخيفة ،لكن مهربو الكمبيوتر الذين تم توزيعهم وقتها والذين جلسوا لمدة 6-8 سنوات لم يكونوا مضحكين على الإطلاق.





Vine Micros Electron & BBC Micro user show, 9–12 1985



— Vine Micros. — , Apple?



- على ما يبدو ، نعم ، لكن بعد ذلك أدركنا الأمر بشكل مختلف. يبدو لي أن كل شيء مرتبط بالكحول والنبيذ والكحول الآخر بالنسبة للروس مقدس. اقترحت تجربة التواصل مع العلماء في المختبرات السوفيتية أن أي عالم لدينا ، بغض النظر عما كان يفعله - الماس الاصطناعي أو البلورات النامية للإلكترونيات الدقيقة - عشية عيد ميلاد أي من الزملاء من مواد مرتجلة يمكنه بسهولة تجميع ضوء القمر ، وبعد الاحتفال ، قم بإعادته مرة أخرى في إعداد فراغ لإجراء التجارب. وهذه الصورة التي بها عنب على شعار شركة تم إنشاؤها في مرآب بريطاني توضح بوضوح أن "رجلنا" كان جالسًا في كنت. أخذ النبيذ على صدره ، وخدش اللفت ، وأخذ لوح EGA ، وأعاد برمجة الشريحة ، ثم عمل بمكواة لحام وسحب إشارة الفيديو من اللوحة.يمكنك الآن توصيل جهاز VCR وكتابة الرسومات إليه في الوقت الفعلي. نعم ، EGA عبارة عن ألوان قليلة ، نعم ، دقة منخفضة ، لكنها أفضل من لا شيء على الإطلاق. على الرغم من أن اللوحة صنعت على مستوى الهواة ، إلا أن السعر المنخفض والقدرة على وضع خط زاحف على صورة تلفزيونية أتاح فرصًا هائلة لنفس الإعلان التلفزيوني. تكلفة محطة رسومات بالألوان الكاملة من Silicon Graphics مثل سيارة باهظة الثمن ، وتكلفة لوحة Vine Micros مثل قطعة صغيرة من تلك السيارة.تكلفة محطة رسومات كاملة الألوان من Silicon Graphics مثل سيارة باهظة الثمن ، وتكلفة لوحة Vine Micros مثل جزء صغير من تلك السيارة.تكلفة محطة رسومات بالألوان الكاملة من Silicon Graphics مثل سيارة باهظة الثمن ، وتكلفة لوحة Vine Micros مثل قطعة صغيرة من تلك السيارة.



- هذا الوشاح لم يندرج تحت حظر COCOM؟



- بالطبع لا. الشيء الرئيسي هو عدم تسميته بالمحول. المحول هو بالفعل تلميح للاستخدام العسكري. في ذلك الوقت كانت هناك حالات (ولا تزال كذلك) عندما أسقط الجنود بالخطأ طائرة مدنية. إما بسبب خلل في نظام التعرف "صديق أو عدو" ، أو بسبب خطأ المشغل. كان لكل قصة من هذه القصص صدى سياسي كبير: كانت هناك تحقيقات دولية ، وكان يحق لعائلات الضحايا الحصول على ملايين من مدفوعات التأمين. والأكثر إثارة للاهتمام ، أنه لم يكن واضحًا تمامًا كيف ولماذا حدث ذلك. لفهم ، بصرف النظر عن تفسيرات جميع المشاركين ، كان من الضروري إلقاء نظرة على الصور على الشاشات وفهم كيفية تفسير المشغلين لها.



بناءً على طلب الجيش في إنجلترا ، بدأت شركة معينة بقيادة السيد وينتر الغامض في صنع محولات فيديو لتسجيل الصور من شاشة إلى جهاز فيديو. كانت هناك قطعة من الحديد مثل سيارة رياضية ، لكن المحاربين لم يدخروا المال. سأخبركم المزيد عن كيفية قابليتي للسيد وينتر ، لكن دعنا الآن نعود إلى القصة مع Vine Micros. وبحسب المعلومات الواردة من إحدى المجلات الإلكترونية الواردة عبر البريد ، فإن تكلفة المنديل المزوَّد بإخراج فيديو تصل إلى 199 جنيه إسترليني. ذهبت مع المجلة إلى إدارة المشروع المشترك حيث عملت في ذلك الوقت ، وطلبت 200 جنيه إسترليني للشراء. في وقت سابق رُفضت مرارًا وتكرارًا ، وكتب المدير التجاري قرارات في مذكراتي: "لا أرى السوق. لا تعطي المال "للكاميرات المتعددة". أطلق القسم التجاري على مجموعتنا الصغيرة من كتاب البرمجيات اسم "الرسوم الكارتونية" - هكذا عرفواماذا نفعل في مكاتبهم. قررت أن أقوم بنقلة فارس وذهبت إلى موعد مع أهم شيء في المؤسسة - المدير العام. دار حوار ممتع بيننا:



- حسنًا ، ما هي قيمة منتداك؟ سأل الرئيس بتكاسل.

- 199 جنيهًا! انفجرت. - لست بحاجة إلى المال لأعيش - سأبقى مع أصدقائي الإنجليز. وليست هناك حاجة لركوب المترو - سوف أمشي. ما عليك سوى 199 جنيهًا لشراء اللوحة وأرخص تذكرة إلى لندن والعودة. لدي تأشيرة بريطانية.

- هل ستتغذى على الروح القدس؟ - سأل الرئيس وأخذ رشفة من القهوة.

- هذه هي مشاكلي - أنا أجيب. - سأحضر معي اللحم المطبوخ والحليب المكثف ، وسأأكل الطعام المعلب.



حطمت المحادثة حول الطعام المعلب ضجة الرئيس من رائحة القهوة باهظة الثمن. لقد أثار كآبة خيبة الأمل ونظر في عيني لفترة طويلة بنظرة خافتة غير متراصة. انتظرت في حالة ترقب - إما أن يُطردوا بسبب الغطرسة ، أو سيعطونني المال.



أخيرًا ، اتخذ المدير قرارًا: "سأتصل الآن بقسم المحاسبة لترتيب رحلة عمل لك ، وشراء تذاكر طيران ، ومنحك 200 جنيه إسترليني في متناول اليد. سوف تحضر الشيكات وتقرير. حسنًا ، أحضر هدية لسكرتيرتي من لندن. هل يناسب هذا الخيار؟



- سعيد جدا! - صرخت وركضت بسعادة إلى قسم المحاسبة.





بطاقة عمل Adeksandr Trukhanov ، أوائل التسعينيات. يرجى ملاحظة أنه لا يوجد بريد إلكتروني حتى الآن ، ولكن تم تحديد تلكس



في وقت لاحق ، اتضح أن الطاهي الذي يشعر بالملل قرر ببساطة الاستمتاع ببعض المرح ورتب مسابقة يانصيب حول موضوع "هل سيعود ساشا من إنجلترا أم يبقى بلا مأوى هناك". يراهن حول الرئيس. إنهم يراهنون بشكل أساسي على "المشردين". لا أحد يأمل بجدية في عودتي ، وحتى مع دفع رسوم. كانت بطاقة إيروفلوت التي تم إصدارها لي - مع تاريخ مفتوح وفي درجة رجال الأعمال ، من الأناقة الخاصة في مجموعة الرئيس ، "حتى لا أحرم نفسي من أي شيء". حسنًا ، 200 جنيه في جيبي الجينز لكل شيء ، بما في ذلك الرسوم. في بداية التسعينيات ، كان لدي مهمة حقيقية تسمى "البقاء على قيد الحياة ، والشراء والعودة".



- حسنًا ، كيف قمت بهذا العمل؟



- ليس بدون تكاليف ، لكني فعلت ذلك. سافرت إلى لندن بحقيبة ظهر مليئة بعلب يخنة الجيش والحليب المكثف. كانت هناك أيضًا علبتان من سجائر Cosmos لتسهيل الاتصال بالسكان المحليين (أنا نفسي لا أدخن) وكاميرا FED مقابل جنيه إسترليني في متجر التوفير المقابل لمبنى BBC. مكثت في شقة استأجرها أصدقائي البريطانيون. ذهب الأصدقاء أنفسهم إلى أصدقاء آخرين ، ووضعوني في غرفة فارغة. كانت الشركة في المنزل المكون من طابقين جديرة: مصور شاب من القناة الرابعة المحلية ومصور صحفي من أستراليا مع صديق حصل على تصريح للعمل في المملكة المتحدة لمدة عامين. أول ما أطلعوني عليه هو طعامهم في الثلاجة. أوضحوا أنهم لا يتظاهرون بالحساء ، لكنهم طلبوا أيضًا عدم سحب أيديهم إلى اللبن. والباقي "سلام ، صداقة ، علكة".أعطيتهم حزمة من "Cosmos" ومجموعة من الشارات مع صورة لينين في تشكيلة: لينين صغير (شارة أكتوبر) ، ولينين يونغ (كومسومول) ولينين ناضج (ملف تعريف الزعيم مع توقيع "KPSS"). رفض الرجال لينين والسجائر - في رأيهم ، فإن سمعة إيليتش مشكوك فيها للغاية ، وسجائر كوزموس قوية جدًا. طلبوا تغيير الهدايا للحصول على شارة مع يوري غاغارين - أول رائد فضاء أثار بهجة لا توصف وذهب بضجة. سرعان ما نفد مخزون الشارات مع Gagarin في حاوياتي.طلبوا تغيير الهدايا للحصول على شارة مع يوري غاغارين - أول رائد فضاء أثار بهجة لا توصف وذهب بضجة. سرعان ما نفد مخزون الشارات مع Gagarin في حاوياتي.طلبوا تغيير الهدايا للحصول على شارة مع يوري غاغارين - أول رائد فضاء أثار بهجة لا توصف وذهب بضجة. سرعان ما نفد مخزون الشارات مع Gagarin في حاوياتي.



جاء المواطنون إلى الأستراليين في المساء. لقد دخنا سجائر غريبة جعلت رؤوسهم ترن ، وشربوا البيرة وتحدثوا عن الحياة في المملكة المتحدة. استمتعت بهم بحكايات عن عميل المخابرات السوفيتية ستيرليتس ومغامراته في ألمانيا النازية. كانت الحلقة التي حظيت بشعبية خاصة عندما سار Stirlitz طوال الليل في برلين ، وسار نحوه البغايا. "البغايا" - يعتقد Stirlitz. "Stirlitz" - فكرت في البغايا.



كانت هذه القصة متعددة الطبقات شبيهة بنوع من الفكاهة البريطانية ، وأحب الأستراليون ستيرليتز. كان لدى معظمهم تصاريح عمل لمدة عامين. ربح المال في إنجلترا - وعد إلى موطنك في أستراليا. في الواقع ، ساعدتني جلسة Hangout الأسترالية في شراء رسوم. في وسطهم ، تم اكتشاف اثنين من الأستراليين الروس الذين وصلوا من سيدني إلى لندن كسائحين. هاجرت جدتهم دنيا إلى أستراليا خلال الحرب العالمية الثانية ، وكانا يتحدثان الروسية بدون لكنة تقريبًا. لقد فهم الجميع أنني لن أعود بدون مقابل - "متعصب الكمبيوتر الروسي!" - ليس لدي نقود للرحلة ، وكذلك حساب مصرفي لأدفعه.





انطلاقا من العنوان ، هذا ما بدا عليه مكتب Vine Micros في كنت. في عام 2004 استحوذت عليها شركة tvONE جنبًا إلى جنب مع حقوق تقنية CORIO.



لكن الرجال قاموا بجولة في المملكة المتحدة مرت عبر كينت. أعطيتهم 200 جنيه ، وبعد أسبوع عادوا بالمبلغ المطلوب. اتضح أن 199 جنيهًا إسترلينيًا هو السعر بدون WAT ، وكان على الأستراليين أيضًا دفع أموالهم التي حصلوا عليها بشق الأنفس. حاولت أن أقدم لهم شيئًا للتعبير عن الشكر ، لكنهم قالوا "انس الأمر!" رفض. مع ذلك ، الروس - إنهم روس في أستراليا ، شكرا جزيلا لهم. عدت إلى موسكو سعيدًا ، وإن كان مرهقًا اجتماعيًا.



- هل أحضرت هدية لسكرتيرة الرئيس؟



- السكرتير ليس كذلك ، بل أحضر رئيسه. عندما كنت أتجول في سوهو وسط متاجر الجنس الغريبة لرجل سوفيتي ، خضعت لحملة إعلانية: عندما علمت أنني من موسكو وذهبت إلى "العمل" ، قدر بائع بريطاني من أصل أفريقي اهتمامي بتقنيات الجنس المتقدمة وقدم مجموعة من الواقي الذكري الأسود مع أي من الشاربين ، أو مع البثور. أخذت منه بطاقة عمل ووعدت بشراء مجموعة كبيرة في حالة نجاح الاختبار. لقد قدمت منتجًا فريدًا لتلك الأوقات عند عودتي إلى المدير. تفاجأ ثلاث مرات: وعودتي برسوم ، وحقيقة الهدية ، والهدية نفسها. بعد ذلك ، زادت الثقة في أفكاري بشكل كبير. بدأوا في دعوتي كمترجم للاجتماعات مع الزوار الأجانب. في بعض الأحيان كانت هذه المفاوضات تجري في الحمام مع الفودكا والبراندي.بمجرد أن باعت السلطات ، وهي في حالة شرب جيد ، للبرجوازيين قمرًا صناعيًا ، تم إيقاف تشغيله بالفعل ، لكنه لا يزال معلقًا في المدار. قام بثنيهم بصعوبة ، لكنهم ، كالعادة ، جعلوني متطرفًا: "لقد ترجمت الأقمار الصناعية إلى الإنجليزية في الحمام ، لذا يجب أن تتعامل معها بنفسك ..." عندما قرأت أن القمر الصناعي للأرض ، لم يفاجأ على الإطلاق - لقد شارك هو نفسه في مثل هذا الشيء.



— , ?



- لم يكن هناك مال ليس فقط للمترو - لم يكن هناك أي أموال على الإطلاق. سرت إلى وسط لندن من محطة Balem حيث عشت عبر المنطقة الهندية. كان هناك الساري والعمامة في كل مكان. استغرق الأمر ساعتين للوصول إلى بيغ بن. ذات مرة كنت محاطًا بمثيري الشغب في لندن في الشوارع الجانبية ، في محاولة للدهس والتخويف وسحب الأموال. ثم ارتدى البريطانيون أحذية ثقيلة بحدوات حصان معدنية لركل الضحايا. لم أفهم لغتهم الدارجة ولم أتفاعل مع التهديدات وظللت هادئًا - أي أنني لم أتوافق مع الصورة المعتادة للضحية. ومن أجل شراء اللوح الذي بلغ 199 جنيهاً ، كنت سأقاتل من أجل الحياة والموت. وإذا اعتبرت أنه بصفتي تلميذًا درست الجودو في المدرسة الرياضية المتخصصة الوحيدة تقريبًا في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في مدينة إليكتروستال (ثم في الاتحاد السوفيتي ، كان السامبو منتشرًا بشكل أساسي) ،وفي أيام دراسته ، حضر قسمًا شبه قانوني للكاراتيه في نزل MEPhI ، ثم كانت الأشرار في الكثير من المفاجآت. على ما يبدو ، شعر زعيم Gopniks بذلك ، وبعد أن توقف عن التهديد ، سأل: "من أين أتيت؟" "أنا من الاتحاد السوفياتي" - أجب وأظهر الشارة مع لينين. "هذا لذاكرتك". هنا تم الخلط بين gopniks. على ما يبدو ، تذكروا فيلم الحركة الشهير "ريد هيت" مع شوارزنيجر في دور شرطي سوفيتي. تذكرت - والصراخ "اخرج من هنا!" اختفى في الأزقة.تذكر فيلم الحركة الشهير "ريد هيت" مع شوارزنيجر في دور شرطي سوفيتي. تذكرت - والصراخ "اخرج من هنا!" اختفى في الأزقة.تذكرت فيلم الحركة الشهير "ريد هيت" مع شوارزنيجر في دور شرطي سوفيتي. تذكرت - والصراخ "اخرج من هنا!" اختفى في الأزقة.





, 1980-



بشكل عام ، كان هناك العديد من الحلقات المضحكة في رحلات التنزه في لندن. ذات مرة كنت جالسًا على مقعد يطل على ساعة بيج بن وأجريت محادثة ممتعة مع متقاعد بريطاني جلس بجواري. سأل الرجل العجوز من أين أتي ، وعندما اكتشف أنني من موسكو ، قال عبارة رائعة: "أوه! سمعت أن لديك مشاكل كبيرة هناك - لا يوجد برتقال طازج في المتاجر! " أردت حقًا أن أصرخ: "جدي ، أي برتقال آخر سخيف! ليس لدينا شيء لعين في المتاجر على الإطلاق! " لكنه ضبط نفسه. ثم دفعني صاحب المعاش إلى الجانب وأشار نحو زوجين شابين يتجهان نحو مقعدنا: "انظر ، انظر ، أليكس! إنهم أميركيون. الآن سيسألون عن اسم النهر وما هو نوع البناء ". "إذن هذه ساعة بيغ بن!" - لقد فوجئت حتى النخاع. "كيف لا تعرف هذا!" "الأمريكيون لا يزالون. هناك الكثير من المال ، لكنهم لا يعرفون التين. هذا هو السبب في أننا لا نحبهم ، "تذمر الرجل العجوز.- الآن سوف تشرح لهم أن بيغ بن هي بيغ بن ، والتايمز هي نهر التايمز. ثم سيبدأون في السؤال عن المكان الذي يمكنك شراء الشاي منه في صندوق من الصفيح على شكل كشك هاتف في لندن وحارس تذكارات يرتدي قبعة دب ... أجبت جدي بأنني بالطبع سأجيب عن نهر التايمز ، ولكن عن الشاي والهدايا التذكارية ، دعه يشرح الأمر بنفسه. على ذلك وقرر.



يأتي الأمريكيون إلينا: "مرحبًا! ما اسم هذا المبنى؟ "هذه ساعة بيغ بن ،" بدأت أضحك بعصبية. - نهر التايمز ، ومن أين تشتري الهدايا التذكارية ، سيشرح لك جدك ... "



- مشينا بدون نقود - لا يمكنك الوصول إلى المتاحف أو الأفلام؟



- لماذا ، حتى كنت في حفلة موسيقية طليعية. متسابق مجاني ، بالطبع. المصور الشاب الذي يعيش في نفس المنزل الذي أنا فيه ، تبين أن والده ملحن طليعي. ذات يوم اصطحبني رجل معه إلى العرض الأول. توقفت سيارة أجرة ، وخرج صديقي البريطاني مرتديًا معطفًا خلفيًا بربطة عنق ، وصديقته ترتدي فستانًا سهرة ... وأنا أرتدي سروالًا جينزًا جديدًا وقميصًا مجعدًا عليه شعار أولمبياد 1980. كان من حسن حظي أنه لإنقاذي في المسرح ، انضم إلينا هامشي آخر ، صديق عاطل عن العمل لابن الملحن ، "يبحث عن نفسه". أيضا في الجينز وقميص مجعد.



ذهب السادة إلى الصندوق ، وشوهدنا إلى المقاعد في الأكشاك مع لافتات "محفوظة". جلسوا. ليس لدينا تذاكر ، ولا تذاكر مضادة ، ولا شيء على الإطلاق مع "البحث عن نفسه". حولها السادة في المعاطف والسيدات في فساتين السهرة. أحسست أننا نجلس في أماكن غريبة. ولست وحدي. رجل عجوز وأنيق ، مثل البيانو ، يأتي إلينا ويظهر لنا تذاكره. معه سيدة ذات قلادة مذهلة حول رقبتها. يبدأ "البحث عن نفسه" في توضيح أننا شباب مبدعون وصلنا بدعوة من الملحن نفسه ، وبجانبه يجلس شخص وصل خصيصًا لحضور العرض الأول من موسكو. إنهم يستمعون إليه بأدب ، لكنهم لا يصدقونه. هم على وشك أن يطردوا. هنا تعمل غريزة الحفاظ على الذات في داخلي - أقف على ارتفاع كامل ، وانحني وأقدم نفسي: "تشايكوفسكي من موسكو ، صديق ابن الملحن". الرجل كان مرتبكاًتمتم بشيء عن "بحيرة البجع" ، الشباب التقدمي وغادر مع السيدة. في وقت لاحق ، وضعها المسؤول في أماكن أخرى. ربما كان يعتبر إبعاد تشايكوفسكي أمرًا سيئًا في الدوائر الموسيقية البريطانية ، حتى مع البادئة "الزائفة".





, . . « - ( ) „ - -… “. , „“, , — , . : „ !“. : „ - , “. , ...»



— ?



- قد تحصل على انطباع خاطئ بأن الأمر كان سهلاً - طار في وقت فراغك إلى لندن مقابل رسوم ، مشياً ، متفرقة. لقد كان في الواقع صعبًا جدًا. إنه لأمر جيد عندما يكون هناك سقف فوق رأسك ، ولكن عندما لا توجد عملات حتى بالنسبة للقهوة ، فإنه لا يصبح جائعًا فحسب ، بل يصبح حزينًا أيضًا. أنقذها الحماس والالتزام. تبين أن هذه الصفات أغلى من المال الذي لم يكن متاحًا. لقد كانوا ، إلى جانب الإيمان بأنفسهم ، هم الذين ساعدوا في إنجاز الرسالة ، التي لم يؤمن أحد بنجاحها. ماعدا نفسي بالطبع. لقد نشأت على الأغاني السوفيتية وآمنت بصدق أننا "ولدنا لنحقق قصة خيالية ، ونتغلب على الفضاء والانفتاح". لقد تغلبت عليه: لقد كتبت كتابًا مع Andrei ، وبوجود رصيد سلبي في جيبي تمكنت من إحضار بطاقة فيديو من لندن. لكي نكون منصفين ، لاحظت أنني أتناول القهوة في المكاتب في سوهو ،حيث ذهبت للتعرف على التقنيات الجديدة. هناك تم تقديمه مجانًا.





جدار فيديو في متحف التاريخ الطبيعي في لندن ، تم بناؤه باستخدام تقنية من Memotech تحت إشراف Brian Pipe



في إحدى الشركات في سوهو ، قابلت براين بايب ، الذي بنى جدران فيديو من أنابيب أشعة كهربائية (لم يتم اختراع شاشات LCD بعد). اتضح أن زوجته ليزا كانت قد درست اللغة الروسية سابقًا. لقد أطعموني عدة مرات في المطاعم ، وشكرهم عليهم كثيرًا. حاول أصدقائي البريطانيون أيضًا المساعدة - فقد اتفقوا مع أصدقائي في سلاح الجو الروسي بشأن زيارتي إلى "عش الدعاية المعادية للسوفيات". زرت بوش هاوس وأجريت مقابلتين تحت اسم مستعار فيديرنيكوف مقابل رسوم متواضعة. تحدث عن الحياة في موسكو ، وأجاب على أسئلة الساعة.





سيفا نوفغورودتسيف في مكتب البي بي سي في بوش هاوس الشهير في وسط لندن ، مع ذلك ، في أوائل القرن الحادي والعشرين. انتقلت خدمة بي بي سي العالمية من بوش هاوس في عام 2012. مصدر الصورة



بعد إحدى هذه المقابلات ، قال سيفا معين (ولكن ليس نوفغورودتسيف ، كان يعمل في قسم آخر): "اسمع يا ساش ، لدينا ارتباك هنا: تم بث المقابلة باسمك الحقيقي. أنا أفهم أنه قد تكون هناك مشاكل عند العودة إلى موسكو ، ولكن معذرة ... "لقد توترت ، وطلبت على الفور اللجوء السياسي من سيفا مع سرير في مكتبه والعمل في سلاح الجو للحصول على الطعام. ربت سيفا على كتفي وقال إنه يمزح. وأضاف أنه من السهل أن تحب روسيا خاصة عندما تعيش في لندن. أجبته أنني أمزح أيضًا ، لكن الأدرينالين في دمي احتدم لفترة طويلة.



— Silicon Graphics O2. ?





O2 Silicon Graphics 1996 Indy. Ee



"هذه أصداء للقصة القديمة مع محطات العمل الرسومية لشركة Silicon Graphics. في ذلك الوقت ، لم تكن هناك رسومات لائقة على جهاز الكمبيوتر بسبب انخفاض طاقة المعالجات ، وكانت الهياكل المهتمة تستخدم "أجهزة كمبيوتر عملاقة" من SGI - Octane أو Indigo بأسعار معقولة. لكنها كانت كلها باهظة الثمن. ظهرت محطات الميزانية O2 في وقت لاحق. يمكنك تخمين الهياكل التي استهلكت منتجات Silicon Graphics من جهاز محاكاة الطيران المثبت على O2 الخاص بك. بالإضافة إلى الجيش ، يمكن لمهندسي الفضاء والفيزياء النووية والتلفزيون وصانعي الأفلام شراء عدد صغير من محطات SGI. في أحد الاستوديوهات في سوهو (هذا هو المكان الذي توجد فيه استوديوهات الرسم في لندن) تم عرض فيلم من فيلم The Terminator. وقد أعطوني مكبرًا قويًا حتى أتمكن من رؤية الرسومات المنفصلة. في اللقطة حيث يخرج الروبوت القاتل من ألسنة اللهب ،تبلغ الدقة حوالي 300 × 200 ، لكن الجزء ذو التأثير الخاص استمر لمدة ثانية تقريبًا. خلال هذا الوقت ، لا تملك العين البشرية الوقت لملاحظة التحفظ. كل هذا عرضه لي مهندس كتب برنامجًا لاستيفاء (إطالة) إطار تم عرضه على "سيليكون" إلى دقة سينمائية. ثم على جهاز خاص ، كان هناك إعادة تعيين إطار بإطار - تم تسجيل الصورة من محطة الرسومات على فيلم. لم تكن العملية سريعة ، ولكن بعد ذلك لم يكن هناك شيء آخر.لم تكن العملية سريعة ، ولكن بعد ذلك لم يكن هناك شيء آخر.لم تكن العملية سريعة ، ولكن بعد ذلك لم يكن هناك شيء آخر.





على الأرجح ، يتذكر ألكساندر هذا الجزء من فيلم "Terminator 2"



- تم حظر محطات SGI بواسطة COCOM؟ ألا يمكن لصانعي الأفلام السوفييت الاعتماد عليهم؟



- نعم بسبب واقعنا. المحطات ، التي يُفترض أنها تم شراؤها للسينما ، انتهى بها الأمر في ظروف غامضة في مدينة علمية مغلقة. أعرف قصة واحدة من هذا القبيل: لقد انهار الاتحاد السوفيتي ، في كل مكان في حالة من الفوضى. ثم يأتي فاكس من هيكل روسي معين إلى مكتب SGI ، دعنا نسميه بشكل مشروط محطة طاقة نووية: "جهاز الكمبيوتر الخاص بك معطل. كيف يمكننا إصلاحه؟ "



كل شيء يشبه نكتة من الحقبة السوفيتية: قامت طائرة تجسس أمريكية بتصوير جرار سوفيتي سلمي يحرث حقلًا. رد جرارنا السلمي على الفعل غير الودي لطائرة الاستطلاع بإطلاق صواريخ أرض - جو.



بعد تلقي طلب من محطة الطاقة النووية ، توترت البرجوازية وطلب الرقم التسلسلي للمنتج وذهبت إلى البائع. صحيح أنه جادل بأن كل شيء كان خطأ في محطة الطاقة النووية. بالمناسبة ، تعرفت عليه شخصيًا - بدأنا في عمل الرسومات في نفس الوقت تقريبًا. من بين هؤلاء المتحمسين ، لم يبق أحد على قيد الحياة تقريبًا.



كنا أول من تمكن من الحصول على ترخيص في المملكة المتحدة لاستيراد أربع محطات رسومية من SGI لإنتاج التلفزيون والأفلام إلى روسيا (في الولايات المتحدة كان هذا مستحيلًا بشكل أساسي). كان الأمر أسهل بالفعل لمن تابعونا - تم إنشاء سابقة. لذا أقسم البائع وأقسم أنه لا يعلم بأي محطة للطاقة النووية ، وباع أوكتان لمكتب معين لتصميم آلات زراعية أو شيء من هذا القبيل. كانت هناك محاكمة في أوروبا ، لكن يبدو أن الرجل تمكن من الرد. أو ربما ساعدته هذه "البنية الزراعية" على المقاومة. من الواضح أن هذه مادة مظلمة - سنفترض أن كل هذه شائعات وليست صحيحة. كانت هناك عقوبات COCOM ، وكان هناك من تجاوز هذه العقوبات نفسها. المنافسة القديمة بين الرصاص والدروع. لكن ، كما يقولون ، لا يوجد آخرون ، وهؤلاء بعيدون.





نقطة التفتيش هي مؤسسة زراعية مناسبة تمامًا. لا يزال من فيلم كارين شاهنازاروف "مدينة الصفر" ، 1988



- كيف حصلت على رخصة الاستيراد؟



- ساعدنا السيد وينتر الغامض في ذلك ، حيث أنتج محولات فيديو لاحتياجات الوكالات الحكومية "الخاصة بهم". التقيت به عن طريق الصدفة. عندما جئت إلى لندن لدفع ثمن Vine Micros ، ذهبت إلى مكتبتين وقمت بنسخ أرقام هواتف مكاتب رسومات الكمبيوتر من المجلات. فخرج إلى السيد وينتر. كان رجلاً له صلات في مجال الطيران والمصارف والاتصالات. الآن يمكن أن يطلق عليه مستثمر في مجال التقنيات الجديدة. كان رجلا ذكيا.



كان هو الذي قدمني إلى الأشخاص من SGI ، كما قام بتنظيم استلام الترخيص. سارت الأمور على ما يرام في البداية: تم توفير الخطابات والضمانات اللازمة ، وتم استلام الترخيص ، ودفع ثمن الطلب ، وشحن أجهزة الكمبيوتر. يبدو أن الجميع سعداء ، لكن لا - بعد فترة يأتي فاكس من السيد وينتر يطالب بدفع مبلغ مناسب له علاوة على العقد. كما ترى ، كان لديه مشاكل قانونية بسبب الترخيص الذي حصل عليه. اضطررت إلى إنفاق المال على المحامين ، وحتى دفع بعض الغرامات. ثم أجبناه بأن لا أحد يعطينا مالاً يزيد عن العقد ، ولكن إذا كان الوضع حرجًا بالنسبة له ، فيمكننا بيع أجهزة الكمبيوتر بسعر مرتفع ليس لأشخاص التلفزيون ، ولكن لبعض محطات الطاقة النووية وبالتالي تعويضه عن الغرامات. توتر السيد وينتر ورفض المطالبة ولم يطلب منا أي شيء آخر.



بالمناسبة ، اتصالاتي مع SGI ، بعد سنوات عديدة ، ظهرت فجأة في السفارة البريطانية. تقدمت مرة أخرى للحصول على تأشيرة ، وسلمت الوثائق. يتصلون بي عند النافذة ، ويقول الضابط القنصلي دون أن يدق عين: "لا يمكننا العثور على مستنداتك".



- كيف لا تجده؟ - أنا ساخط. - منذ ساعة سلمتهم للنافذة المجاورة .. وجواز سفري أيضا اختفى ؟!

- ولا نستطيع إيجاد جواز السفر.

- كيف يكون هذا ممكن حتى ؟! - كنت في حيرة. - ما هذه الفوضى هنا؟

فجأة ، يسألني رجل في النافذة سؤالًا: "ماذا فعلت في لندن في كذا وكذا سنة؟"

كنت مرتبكًا أكثر: "جئت كسائح ، أمشي ، أشاهد ، أستمتع. ما هو الأمر؟ "

- حسب معلوماتنا ، لقد التقيت بممثل شركة Silicon Graphics وجئت إلى لندن بدعوة من SGI.

- نعم ، أنا لم أقابل فقط شخص من SGI. ذهبت أيضًا إلى استوديو Double Positive وساعدت منتجًا من موسكو في الترجمة. لكن ذلك كان فقط في اليوم الأول من زيارتي. ثم مشيت طوال الأسبوع ، نظرت إلى المعالم السياحية واستمتعت.



دفع الضابط في النافذة بجواز السفر بصمت في يدي وغادر. كان جواز السفر لي. لقد قلبت الصفحات بقلق ووجدت تأشيرة بريطانية جديدة. حسنًا ، أيها الفنانون! حاولت أن تتكاثر مثل الأرنب! أولاً ، أخرجوني من حالة التوازن العقلي بجواز سفر مفقود ، ثم طرحوا سؤالًا مثيرًا للاهتمام فجأة. كانوا بحاجة إلى معرفة ما أتذكره حول لقاء SGI. لا أتذكر أي شيء. لا أتذكر التحدث مع أحد موظفي SGI حول بنية حواسيبهم العملاقة وحول صفيفات التخزين عالية السرعة. فيما يتعلق بالمؤثرات الخاصة في الأفلام بالطبع. على ما يبدو ، كان لتلك التكنولوجيا تطبيق آخر ، وأنا أيضًا لا أتذكره. ولن أتذكر حتى بعد سنوات عديدة.



بالمناسبة ، محطة SGI O2 المزودة بمحاكاة طيران تم نقلها إلى متحفك تحمل اسمًا مناسبًا: اسمها BRAVO! منذ زمن بعيد أعطيت المحطة لصديقي العزيز ديمتري جوسلينسكي ، المتخصص في مجال إنتاج الأفلام. احتفظ بها ديمتري معه لمدة 15 عامًا تقريبًا! خمسة عشر!!! وردت مقابل التوقيع - أعيد مقابل التوقيع. لا يزال O2 يعمل مع لوحة المفاتيح الأصلية. الحقيقة نفسها رائعة ، والتي بفضلها جزيل الشكر لديمتري. تؤكد هذه القصة مرة أخرى أن الأصل الرئيسي لبلدنا هو الأشخاص المذهلون الذين يعيشون فيه. حسنًا ، سوف نحصل على المعدات اللازمة بطريقة أو بأخرى.



- نقلت إلى متحف ماك أيضا مع التاريخ؟



- استخدمناها لقطع تقريبي ، نظرنا إلى اللقطات الموجودة عليها. في مرحلة ما ، أنشأنا استوديو رسومات بالكمبيوتر BEE EYE ("عين النحل") بمشاركة ديما ديبروف. في هذا الاستوديو ، تم إنشاء أول إعلان روسي بفرض رسومات حاسوبية ثلاثية الأبعاد على صورة الفيديو: في الإطار حول كونستانتين رايكين الذي لا يزال شابًا ، كانت هناك شمعدان على غرار جهاز كمبيوتر به شموع مشتعلة ، كان يتطاير ، وميض البرق في الهواء ، وهدير الرعد. المشروع أخرجه رجل ذائع الصيت الآن لدرجة أنني لن أذكر اسمه.





فيديو كليب سيرجي ميناييف لأغنية "Voucher" ، من إنتاج Bee Eye studio



، انتقلت أجهزة الكمبيوتر النادرة إلى مجموعتنا ، ونأمل أن نواصل الحديث مع ألكساندر عن الوقت المذهل لإنشاء "الأستاذ فورتران".