يكتسب الشخص 70٪ من المفردات النشطة في لغته الأم قبل سن 18. وبعد 33 عامًا ، يتوقف حفظ الكلمات الجديدة عمليًا.
لكن هذا لا يعني أنه بعد 33 لن تكون قادرًا على تعلم اللغات الأجنبية. في الواقع ، العمر ثانوي ، وهناك عاملان فقط مهمان حقًا. اقرأ عنها في المقال.
قمنا بتحليل نتائج دراسة مسلية لمفردات اللغة الإنجليزية ، والتي حضرها أكثر من مليوني شخص: متحدثون أصليون وأولئك الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية.
تنبيه المفسد: إن المتحدث الأصلي البالغ من العمر أربع سنوات يعرف بالفعل كلمات أكثر من معظم متعلمي اللغة الإنجليزية.
الآن دعنا نحلل النتائج بالتفصيل.
بحث في المفردات استغرق ثلاث سنوات
أولاً ، نوصي بالتحقق من مفرداتك. حتى تتمكن من مقارنة القيم الذاتية مع الإحصائيات على الفور.
لن يستغرق الأمر أكثر من خمس دقائق. ها هو الرابط:
http://testyourvocab.com/
الآن دعنا ننتقل إلى البحث نفسه. قواعد الاختبار بسيطة للغاية ، ولكن مطلوب مستوى معين من الصدق هنا. فقط تلك الكلمات التي تعرف معناها بالضبط يجب تحديدها.
"لقد سمعت شيئًا كهذا ، التقيت في مكان ما ، لست متأكدًا ، لكنني سألاحظ" - مثل هذه الإجابات تطمس النتيجة الحقيقية.
لكننا سنفترض أن كل شيء هنا عادل وأن النتائج ليست بعيدة عن الحقيقة المطلقة.
الحقيقة حول مفردات اللغة الأم
معظم المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية لديهم مفردات تتراوح بين 20000 إلى 35000 كلمة. يتخطى الوسيط 25000-32000 كلمة ، حسب العمر.
من المثير للاهتمام أن يكون اكتساب المفردات الأكثر نشاطًا بين المتحدثين الأصليين هو 18-20 عامًا. ثم تتباطأ العملية وتتوقف تقريبًا بحلول سن 33.
من نواح كثيرة ، يعتمد حجم المفردات المحلية على عادات الطفولة. بعد كل شيء ، يتم دراسة 2/3 من جميع الكلمات في الحياة من قبل شخص يقل عمره عن 13 عامًا.
وتؤثر عادات القراءة في هذا العصر على تكوين المفردات قبل كل شيء. لدرجة أن مفردات الشخص الذي لا يقرأ على الإطلاق ، والشخص الذي يقرأ الكثير من القصص الخيالية ، ستختلف بمقدار 2-3 مرات.
, 33- , , 11 000 . , , 30 000 .
الأشخاص الذين لا يقرؤون عمليا لا يكتسبون مفردات بعد 15 عاما. هذا يعني أنه حتى بالنسبة للمتحدثين الأصليين ، فإن القراءة هي أهم أداة لتطوير الكلام والعمل مع اللغة.
في الوقت نفسه ، في سن الرابعة بالفعل ، تتوافق مفردات الطفل مع متوسط مفردات الشخص الذي يتعلم اللغة الإنجليزية كل ثانية.
تلعب القراءة دورًا أكثر أهمية في تطوير المفردات من جميع الأنشطة الأخرى للطفل مجتمعة.
الأطفال الذين يحبون القراءة يتعلمون أربع كلمات جديدة في اليوم في المتوسط. والأطفال الذين لا يقرؤون على الإطلاق يحصلون على كلمة ونصف في اليوم.
يوضح هذا الرسم البياني مدى اختلاف المفردات. بالفعل في سن 4-5 سنوات ، يكون الاختلاف هائلاً ببساطة - مرتين تقريبًا.
اللغة الإنجليزية كلغة ثانية: كيف تتكون المفردات
نأتي بسلاسة إلى الجزء الثاني من المقالة ، والذي سنلقي فيه نظرة على كيفية بناء المفردات لدى الأشخاص الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية.
النماذج مختلفة جذريا.
يبدأ تعلم اللغة من قبل متحدث أصلي منذ الطفولة ، عندما يسمع الطفل عبارات بلغة معينة. في الوقت نفسه ، يبقى في النظام البيئي للغة 24/7. هناك اختلافات طفيفة في العائلات ثنائية اللغة ، ولكن هذا مفيد فقط - يحصل الأطفال على فرصة لتعلم لغتين في وقت واحد بسعر واحدة.
مع لغة أجنبية ، كل شيء مختلف. في الغالبية العظمى من الحالات ، لا يشم النظام البيئي للغة حتى الرائحة. تتم الدراسة إما في الفصل الدراسي في المدرسة والجامعة ، أو في الدورات. أي أنها محدودة الوقت وتستغرق 2-5 ساعات في الأسبوع.
وفقًا لنتائج الدراسة ، هذا هو بالضبط ما تبدو عليه مفردات سكان البلدان التي لا تعتبر اللغة الإنجليزية إحدى اللغات الرسمية. أي كل من يدرسه كأجنبي.
4500 كلمة هي حجم المفردات "الأكثر شيوعًا". ولكن لكي نكون دقيقين ، فإن الوسيط يمر بـ 7800 كلمة - نصف هؤلاء الذين تم اختبارهم يعرفون أكثر ، ونصفهم - أقل.
العوامل التي تؤثر على حجم المفردات أعلى بكثير بين غير الناطقين بها. أهمها:
- وقت الدراسة الأكاديمية للغة في المدرسة والجامعة ؛
- وقت تعلم اللغة اللامنهجي في الدورات ، دون اتصال بالإنترنت أو عبر الإنترنت ؛
- استخدام اللغة الإنجليزية في الحياة اليومية والعمل (مشاهدة الأفلام ، والاستماع إلى الموسيقى ، وقراءة الكتب والوسائط ، والعمل مع المستندات ، والتواصل مع المتحدثين باللغة الإنجليزية) ؛
- الوقت الذي تقضيه في الخارج ، بما في ذلك العيش في البلدان التي تعد اللغة الإنجليزية فيها إحدى اللغات الرسمية.
واستخدام اللغة الإنجليزية في الممارسة العملية يعني أكثر بكثير من الدراسة الأكاديمية.
أولئك الذين يستخدمون اللغة الإنجليزية غالبًا في حياتهم اليومية ، في المتوسط ، يفتخرون بحجم مفردات يبلغ 13000 كلمة. وأولئك الذين لا يستخدمون اللغة الإنجليزية في أي مكان باستثناء فصول اللغة ، في المتوسط ، يعملون بمفردات تتكون من 6000 كلمة.
يؤثر العيش في الخارج في بلد يتحدث الإنجليزية على نمو المفردات بشكل أكبر.
إن وضع اللغة في النظام البيئي هو حرفيًا دفعة تمنح الحياة للدماغ. لأن اللغة الإنجليزية في هذه الحالة تصبح الطريقة الوحيدة للتواصل. في الواقع ، يتم تنشيط نفس الآليات كما في المتحدثين الأصليين.
, , 2,5 . , , , .
وكلما طالت مدة بقاء المتحدثين غير الناطقين باللغة الإنجليزية في النظام البيئي للغة ، كانت النتيجة ملموسة أكثر.
يوضح الرسم البياني التالي مدى قوة الاختلاف بالفعل بين أولئك الذين لم يذهبوا إلى بلد يتحدث الإنجليزية ، وأولئك الذين عاشوا هناك لمدة أقل من عام: بمعدل 7200 و 10000 مفردات على التوالي.
في الظروف الحديثة ، لم يعد من الضروري الانتقال إلى الولايات المتحدة أو بريطانيا لتعلم اللغة الإنجليزية لتكون منتجة. هناك مفهوم للنظام الإيكولوجي للغة الاصطناعية ، عندما يكون الطالب رسميًا في المنزل ، ولكن يتم تنظيم الدراسة بطريقة تستخدم اللغة الإنجليزية في مجموعة متنوعة من المواقف وبشكل دائم تقريبًا. وهذه النظم البيئية تنفذ بنشاط مدارس اللغات في جميع أنحاء العالم اليوم.
نتيجة لذلك ، اتضح أن النظام البيئي اللغوي وعادات القراءة هي الأكثر تأثيرًا على تطوير المفردات. كلما وضعت اللغة موضع التنفيذ وقراءة القصص الخيالية ، أصبح من الأسهل حفظ الكلمات والعبارات الجديدة وكلما زادت مفرداتك النشطة. الشيء الرئيسي هو استخدام اللغة الإنجليزية كل يوم. ثم سيكون التقدم ملحوظًا.
مدرسة على الإنترنت EnglishDom.com - ملهمة لتعلم اللغة الإنجليزية من خلال التكنولوجيا والرعاية البشرية
فقط لقراء هبر ، الدرس الأول مع معلم على سكايب مجاني ! وعندما تشتري دروسًا ، ستتلقى ما يصل إلى 3 دروس مجانًا!
احصل على شهر كامل من اشتراك ED Words Premium كهدية .
أدخل الرمز الترويجي testyourvocab في هذه الصفحة أو مباشرة في تطبيق ED Words . الرمز الترويجي صالح حتى 10/02/2021.
منتجاتنا:
- تعلم الكلمات الإنجليزية في تطبيق الهاتف المحمول ED Words
- تعلم اللغة الإنجليزية من الألف إلى الياء على التطبيق المحمول دورات ED
- قم بتثبيت ملحق Google Chrome ، وترجم الكلمات الإنجليزية على الإنترنت وأضفها للدراسة في تطبيق Ed Words
- تعلم اللغة الإنجليزية بطريقة مرحة في المحاكاة عبر الإنترنت
- عزز مهاراتك في التحدث واعثر على أصدقاء في نوادي المحادثة
- YouTube- EnglishDom