بضع كلمات عن نفسي ... أعمل في النشر المكتبي وما قبل الطباعة منذ عام 1990 ، وواجهت Acrobat لأول مرة في عام 1994. على مدار الـ 25 عامًا الماضية ، لم أتعب من اكتشاف قدراتها ، وكانت لدي فرصة للقيام بذلك بصفتي رئيس أقسام ما قبل الطباعة في الوكالة ودور النشر والمستشار حول Acrobat في روسيا بواسطة Adobe نفسها. لدي شيء أشاركه حول Acrobat و PDF - فلنبدأ! دعنا ننتقل من البسيط إلى المعقد ونغطي كل شيء مهم من الإعدادات الأولية إلى العمل بالألوان وحل أسئلة محددة في لوحة الاختبار المبدئي ، ولكن كل شيء في الوقت المناسب: تحقق مرة أخرى بانتظام في أواخر عام 2020 وأوائل عام 2021 عند إصدار مقالات جديدة.
خلفية تاريخية موجزة (فضولي يمكن قراءة المزيد هنا): نشأ كل من Acrobat و PDF في نفس الوقت. في أوائل التسعينيات ، كان جون وارنوك ، أحد مؤسسي Adobe ، يبحث عن حل لمشكلة نقل المستندات بشكل موثوق بين أجهزة الكمبيوتر وأنظمة التشغيل المختلفة ، وفي الوقت نفسه ، الوسائط الورقية - دون تغيير مظهرها أو اعتمادًا على الظروف الخارجية (على سبيل المثال ، وجود الخطوط الصحيحة) ... بلغ هذا العمل ذروته في عام 1993 بإصدار تنسيق المستند المحمول ، والذي كان من المقرر أن يحدث ثورة في طريقة تعامل العالم مع المستندات. لكن صناعة ما قبل الطباعة هي التي لفتت الانتباه إليها أولاً. كان التنسيق في الأساس عبارة عن "نسخة رقمية مطبوعة" مثالية مع جميع البيانات اللازمة لإخراج موثوق في ملف واحد: نص مع خطوط وصور وكائنات متجهة + دعم لنموذج ألوان CMYK.لم يكن متخصصو إعادة الطباعة بحاجة إلى شرح هذه المزايا: فقد حصلوا عليها بالفعل بفضل PostScript ، وهو أيضًا أحد منتجات Adobe (بالمناسبة ، الأول ، الذي تم إنشاء الشركة من أجله في عام 1982). ولكن هذا هو الحظ السيئ: لا يمكن "رؤية" PostScript وكان مناسب check هي لغة أوامر للطابعة تقوم بإنشاء رسومات خطوة بخطوة ، بدلاً من تحديد وصف لها. لقد أصبح PDF نوعًا من التطور ، وقليلاً من ثورة في PostScript ، مضيفًا تصورًا سريعًا وموثوقًا للمعلومات الرسومية عن طريق التخلص من أوامر الطابعة وتطوير السرد في شكل مضغوط ومتعدد الاستخدامات. كانت التطبيقات الجديدة لأنظمة Mac OS و Windows و DOS و OS / 2 و Unix - Acrobat Reader و Acrobat Distiller مسؤولة عن هذا التصور.الأولى ، التي تأسست الشركة في عام 1982 لإطلاقها) ولكن ها هي المشكلة: لا يمكن "رؤية" PostScript ويسهل التحكم فيها ، إنها لغة أوامر للطابعة تخلق رسومات خطوة بخطوة ، ولا تصلح وصفها. لقد أصبح PDF نوعًا من التطور ، وقليلاً من ثورة في PostScript ، مضيفًا تصورًا سريعًا وموثوقًا للمعلومات الرسومية عن طريق التخلص من أوامر الطابعة وتطوير السرد في شكل مضغوط ومتعدد الاستخدامات. كانت التطبيقات الجديدة لأنظمة Mac OS و Windows و DOS و OS / 2 و Unix - Acrobat Reader و Acrobat Distiller مسؤولة عن هذا التصور.الأولى ، التي تم إطلاقها في عام 1982) ولكن هذا هو الحظ السيئ: لا يمكن "رؤية" PostScript ومن السهل التحكم فيه ، إنها لغة أوامر للطابعة تخلق الرسومات خطوة بخطوة ، ولا تصلح وصفها. لقد أصبح PDF نوعًا من التطور ، وقليلاً من ثورة في PostScript ، مضيفًا تصورًا سريعًا وموثوقًا للمعلومات الرسومية عن طريق التخلص من أوامر الطابعة وتطوير السرد في شكل مضغوط ومتعدد الاستخدامات. كانت التطبيقات الجديدة لأنظمة Mac OS و Windows و DOS و OS / 2 و Unix - Acrobat Reader و Acrobat Distiller مسؤولة عن هذا التصور.لقد أصبح PDF نوعًا من التطور ، وقليلاً من ثورة في PostScript ، مضيفًا تصورًا سريعًا وموثوقًا للمعلومات الرسومية عن طريق التخلص من أوامر الطابعة وتطوير السرد في شكل مضغوط ومتعدد الاستخدامات. كانت التطبيقات الجديدة لأنظمة Mac OS و Windows و DOS و OS / 2 و Unix - Acrobat Reader و Acrobat Distiller مسؤولة عن هذا التصور.لقد أصبح PDF نوعًا من التطور ، وقليلاً من ثورة في PostScript ، مضيفًا تصورًا سريعًا وموثوقًا للمعلومات الرسومية عن طريق التخلص من أوامر الطابعة وتطوير السرد في شكل مضغوط ومتعدد الاستخدامات. كانت التطبيقات الجديدة لأنظمة Mac OS و Windows و DOS و OS / 2 و Unix - Acrobat Reader و Acrobat Distiller مسؤولة عن هذا التصور.
تم توفير العرض الأول - نفس عرض بيانات PDF على جميع الأنظمة ، وقام الثاني بتحويل أي مواد PostScript و EPS متوفرة إلى PDF. كل ما تبقى هو إخراج البيانات إلى PS من التطبيقات الرسومية أو الطباعة إلى PDF من التطبيقات المعتادة من خلال برنامج تشغيل PDF المضمن (بشكل أكثر دقة ، أولاً في PS ، ولكن هذا تحت الغطاء).
بدأ العصر المألوف لما قبل الطباعة الحديثة ، حيث تمت إضافة دعم PDF إلى المعالجات النقطية وتطوير تنسيقات PostScript و PDF ، في البداية سارت جنبًا إلى جنب ، ولكن تدريجيًا ضغط PDF على أخيه الأكبر ، مع الاحتفاظ بأهميته فقط في التطبيقات الضيقة. وقد أصبح Acrobat أحد أدوات ما قبل الضغط الأولى مع دعم شامل لجميع إمكانات إنشاء ومعالجة ملفات PDF.
إعدادات للتحكم في ملفات PDF واستكشاف الأخطاء وإصلاحها للطباعة المتوقعة
في هذه المقالة الأولى ، سنلقي نظرة على إعدادات التطبيق للتحقق من صحة ملفات PDF كما هو متوقع وعدم تعطلها. سنوافق على الفور على استخدام أسماء واجهة Acrobat الروسية ، حتى إذا كان لا يمكن اعتبار الترجمة ناجحة أو على الأقل هي نفسها في أماكن مختلفة من البرنامج. أنا شخصياً ، بصراحة ، أفضل واجهات اللغة الإنجليزية من أجل الدقة والاختصار في المصطلحات ، وأوصي دائمًا بالتعود عليها ، حتى لو كنت لا تتحدث الإنجليزية جيدًا - سيساعد ذلك في تحسين اللغة ، والأهم من ذلك ، أنه من الأسهل العمل مع مجموعة ضخمة من المعلومات المفيدة عن ما قبل الطباعة على الإنترنت الناطق باللغة الإنجليزية بالمقارنة مع Runet. على أي حال ، منذ عام 2012 ، يسمح لك Acrobat بالتبديل بحرية بين لغات الواجهة في التفضيلات> اللغة> لغة التطبيق. مثل العديد من الفرق الأخرى ،يمكنك استدعاء الإعدادات من خلال اختصارات لوحة المفاتيح - لن نناقشها في المقالة ، لكن نضع الروابط المفيدة جانبًا ونحاول استخدامها: ستمنح نفسك ساعات طويلة من الوقت الموفر
علاوة على ذلك ، لن أشير إلى الروابط باللغة الإنجليزية إذا كانت هناك روابط روسية ، لكنني سأشارك في اختراق الحياة: في مقالات تعليمات Adobe عبر الإنترنت ، يكفي إزالة العقدة "ru /" من الرابط لفتح المقالة باللغة الإنجليزية. جرب الأمثلة أعلاه.
المنشآت
لذلك ، لنبدأ بإعداد بيئة العمل - وهذا مهم جدًا للعمل السريع وتحديد السلوك الصحيح للأدوات. لن نتمكن من مناقشة كل شيء ، بل سنتطرق فقط إلى الأشياء التي تؤثر بشكل مباشر على ما قبل الطباعة.
قسم "وحدات القياس"
عند اختيار لغة الواجهة الروسية ، تشتمل أحدث إصدارات Acrobat تلقائيًا على الملليمترات كوحدات القياس الرئيسية. إذا كان يلزم تغييره ، يتم ذلك في هذا القسم. في نفس الوقت ، يمكنك تغيير لون خطوط الشبكة أو الأدلة إذا كنت تستخدمها وفي مستند معين يتم فقدها على خلفية الصور.
قسم "تخطيط الصفحة"
لم يتم تسمية مجموعة الإعدادات هذه بشكل حدسي ، ولكنها مهمة جدًا - دعنا نحلل كل شيء بالتفصيل.
تخطيط الصفحة. في كل ملف PDF ، يمكنك ضبط مظهره عند الفتح ( ملف> خصائص> المظهر عند الفتح ). على وجه الخصوص ، التخطيط والقياس: عدد الصفحات على الشاشة وترتيبها وحجمها الأولي. هذا مفيد جدًا عند التحكم في المستندات ذات الأغلفة أو دفاتر التمارين المنظمة. على سبيل المثال ، الصفحات الفردية أو الحيزات ، الصفحة ملائمة للعرض أو الارتفاع ، أو بالمقياس الحقيقي. ولكن في الحالات التي لا يتم فيها تحديد مثل هذه المعلمات في الملف نفسه ، سيعمل التثبيت من هذا القسم - ومع ذلك ، هناك دقة مهمة. إذا كنت في ملف مفتوح ، يمكنك تعيين سلوك الصفحة الأولى بشكل صريح عند عرضها في حيزات (وضع العرض> مزدوج> صفحة العنوان / الحيزات ) ، ونتيجة لذلك ، إما الصفحات الفردية مثل الكتب والمجلات ، أو حتى الصفحات ستظهر أولاً في الحيز ، ثم في إعدادات "تخطيط الصفحة" يمكنك فقط تحديد "حسب الصفحة" أو "مزدوج". ولكن حتى في هذه الحالة ، يمكنك التأثير على سلوك الصفحة الأولى: سيتم تعيينها من خلال الإعداد في عرض> تخطيط الصفحة> إظهار صفحة الغلاف عند عرض صفحتين ، إذا قمت بتمكينها في تطبيق فارغ ولم يتم فتح أي مستندات.
يمكن أن يتدخل التثبيت من قسم "المستندات" في هذا المنطق : افتح نافذة الخيارات> استعادة خيارات العرض السابقة عند فتح المستندات... من الأفضل إبقائه معطلاً ، لأنه عندما تقوم بتشغيله ، فإنه يتذكر إعدادات العرض الأخيرة لكل مستند مفتوح. لا يؤدي هذا إلى إمداد القرص بمعلومات غير ضرورية فحسب ، بل يتداخل أيضًا مع اختبار إعدادات مظهر المستند عند الفتح - عندما يتم تحديثها ، لن تعمل في المستندات التي فتحتها بالفعل من قبل ، إذا تم تمكين هذا الخيار.
الدقة.يعد هذا إعدادًا رئيسيًا إذا كنت بحاجة إلى العمل مع المستندات بحجمها الفعلي الفعلي. من الواضح ، لهذه الأغراض ، أنك قمت بتعيين المقياس على 100٪ (أوصي بهذا كقيمة افتراضية) ، ولكن هذا هو 100٪ من أي قيمة؟ لجلب أبعاد الشاشة إلى الأبعاد المادية ، يحتاج Acrobat إلى فهم الدقة الحقيقية لشاشتك - لهذا ، تم اقتراح هذا الإعداد. على أجهزة الكمبيوتر المحمولة وشاشات LCD الحديثة ، غالبًا ما يكون إعداد النظام صحيحًا ، ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك ، أو إذا كنت تشتت انتباهك بسبب الانحرافات الصغيرة ، فيمكنك تحقيق 100٪ عن طريق تحديد الدقة الحقيقية يدويًا (بالبكسل في البوصة لكل بوصة) في حقل الدقة المخصصة. وهناك شيء آخر يتعلق بمقياس 100٪ - في الواجهة الروسية يُشار إليه عن طريق الخطأ في القائمة المنسدلة "مقياس" على أنه 10٪ ، ولكن لا يهم: اكتب "100٪" يدويًا.
استدعاء.تؤثر مجموعة المعلمات هذه بشكل مباشر على القدرة على اكتشاف العيوب في الملفات للطباعة. يتذكر العديد من الأشخاص المعالجات النقطية التي لا تدعم معالجة الشفافية - فقد طلبوا ملفات وفقًا لمواصفات PDF 1.3 أو PDF / X-1a ، والتي كان يجب تنقيط تأثيرات الشفافية لها مسبقًا ("مسطحة"). أدى ذلك إلى ظهور مئات بل آلاف الصور الصغيرة بأقنعة متجهة وتعقيد جذري للمستند مع وجود حمل كبير على ذاكرة الكمبيوتر والمعالج النقطي. استنتاجات من هذا: عند العمل مع مثل هذه الملفات ، حاول ألا تستخدم "ذاكرة التخزين المؤقت للصفحة" (عرض الخلفية للصفحة التالية عند عرض الصفحة الحالية) وكن حذرًا عند تشغيل "تجانس الصورة" و "تجانس الرسم الخطي"(ثلاثة أبعاد). تجعل هذه الوظائف الصور النقطية والرسومات المتجهة ممتعة للعين قدر الإمكان ، ولكنها يمكن أن تؤدي إلى ظهور "الأشباح": مرئية على الشاشة ، ولكنها غير موجودة وغير معروضة على اللوحات بين أجزاء الصور المتكونة عند تسوية الشفافية. عادةً ما يكون من العملي إبقاء هذه الإعدادات ممكّنة ، ولكن إذا كنت في بعض الحالات "تعذبك شكوك غامضة" ، افتح الإعدادات وقم بتعطيلها مؤقتًا. إذا كان هذا لا يهدئك ، للتحقق من ذلك ، فافعل ذلك مع RIP: اعرض صفحة المشكلة في Photoshop بدقة RIP (2400/3600 نقطة في البوصة) - تمامًا بدون تمكين الصقل. إذا كنت لا ترى "الأشباح" بعد الآن ، فلا تتردد في إرسال الصفحة للسحب.
يمكن أن يمنح موقفان آخران في هذه المجموعة راحة بال زائفة عندما تكون هناك مشاكل. يعد "Enhance Thin Lines" ملائمًا للعرض ، ولكن إذا كانت هناك خطوط بسُمك أقل من 0.1 نقطة في PDF في مكان ما ، فستواجه مشكلات في الإخراج. من المهم التحقق من ذلك تلقائيًا باستخدام Preflight (المزيد حول هذا لاحقًا) ، وببساطة لترى بعينيك. إذا قمت بتمكين هذا الخيار ، فإن Acrobat سيجعل هذه الخطوط أكثر سمكًا وستتخطى المشكلة. من الأكثر أمانًا تعطيل هذا الخيار ورؤية كل شيء كما هو (أو عدم رؤية هذا الخط على الإطلاق كما هو متوقع).
استخدم الخطوط المحلية- فخ راحة آخر. من أجل الاكتفاء الذاتي في ملفات PDF ، من المهم تضمين جميع الخطوط المستخدمة فيه ، على الرغم من أن إمكانية عدم القيام بذلك تغري المعجبين أحيانًا بتقليل حجم الملف. إذا لم يكن الخط مضمنًا ، فيجب أن يكون متاحًا لمعالج الصور النقطية في مرحلة العرض ، ولكن منذ ذلك الحين في معظم الحالات ليس هذا هو الحال ، سيحدث استبدال وسيتم إرسال النتيجة إلى السلة. من المهم ملاحظة مثل هذه الاستبدالات عند التحكم في Acrobat وتعطيل هذا الخيار - وإلا فإن الخط المطلوب ، ربما يكون مثبتًا محليًا على نظامك ، سيتصل بشكل مثالي في المستند. سيؤدي هذا إلى تخطي الاستبدال. لكن بالطبع ، لا يمكن الوثوق بهذه اللحظات من قبل المشغل: يجب أيضًا تضمين التحقق من تضمين الخط في إجراءات الاختبار المبدئي التلقائية. بالنسبة لتحسين حجم الملف ،يمكنك استخدام إعدادات جزئية للخط بأمان - إنشاء تلقائي لتحديدات من الأحرف فقط المستخدمة بالفعل في كل مستند (خاصة بعد تقسيم ملف متعدد الأسطر إلى أجزاء من صفحة واحدة ، إذا كنت في حاجة إليها كثيرًا). إذا كنت قلقًا بشأن عدم القدرة على استخدام إمكانات تحرير المستندات في Acrobat ، فلا تقلق: لن يسمح Acrobat بذلك حتى مع وجود خط مضمن بالكامل بسبب قيود ترخيص الخط: التحرير ممكن فقط مع الخطوط المثبتة محليًا (ولا يعتمد على تضمين الخيار الذي نناقشه). إذا كنت بحاجة إلى تحرير ملف PDF بخط مضمن ليس لديك ، فإن Enfocus PitStop Pro فقط ، والذي يُباع أيضًا في Softline والذي يعتبر أكثر إهمالًا من Acrobat عندما يتعلق الأمر بحقوق النشر الرقمية ، هو الذي سيساعدك. ربما قبل حالة الاستخدام الأولى:تعلمت Adobe الدرس بطريقة مؤلمة من الناحية القانونية ، على الرغم من أنها كانت في طليعة تراخيص الخطوط الرقمية الأولى.
في نهاية المحادثة حول الخطوط ، سأضيف أن الخرافات القديمة من أوقات PostScript حول عدم توافق خطوط TrueType (.ttf) مع ما قبل الطباعة الجادة قد غرقت في النسيان: إذا كانت جودة الخط نفسه لا تسبب أي شكاوى ، يمكنك استخدامها وعرضها بأمان. يدعم تنسيق PDF جميع تنسيقات الخطوط الحديثة ، باستثناء خطوط الويب (EOT / WOFF / 2) ، وتكون كل من خطوط PostScript و TrueType أو OpenType أصلية بشكل متساوٍ بالنسبة لها كحاوية لأول اثنين - في بنية ملف PDF ، يتم تقديم الخطوط بشكل خاص الطريق. ومنذ ذلك الحين نظرًا لأن ملف PDF لعام 2007 هو أحد معايير المنظمة الدولية للتوحيد القياسي (ISO) ، فإن مصنعي معالجات البيانات النقطية ليس لديهم خيار لدعم أو عدم دعم ميزاته الفردية: هنا كل شيء أو لا شيء.
اعرض دائما حجم الصفحة
الخيار يتحدث عن نفسه ، من المهم أن تتذكر أنه كذلك. دائمًا ما تعكس الإصدارات القديمة من Acrobat الحجم ، بينما يجب تضمين الإصدارات الأحدث هنا بشكل صريح. سيكون الحجم مرئيًا دائمًا في الزاوية اليسرى السفلية من النافذة.
إظهار حدود العمل الفني وإطار القطع ومنطقة التسييل
يمكن للمعالجات النقطية ضبط حجم الاقتصاص بطرق مختلفة: في بعض الأحيان بشكل صريح ، بحيث يتم ببساطة توسيط صفحات الإدخال في منطقة العمل. ولكن في كثير من الأحيان ، يعتمد RIP على الأحجام المحددة في كل صفحة PDF ، والتي تنقسم إلى 5 أنواع:
- مربع الفن ("توضيح" ، أدلة حمراء) - الحد الخارجي المشترك لجميع الكائنات. ليس له تطبيق عملي
- صندوق القطع (أدلة خضراء) - حجم القطع. الحدود التي يمر بها السكين عند تقليم دفتر ملاحظات أو منتج نهائي.
- Bleed box (« », ) — . , , 2 : , ?
- Media box ( ) — «» . , ., , .
- مربع المحاصيل ("اقتصاص" ، أدلة سوداء) - حدود المنطقة المرئية على الشاشة. إنه مرتبط بشكل غير مباشر بما قبل الطباعة: على سبيل المثال ، يمكن أن يحتوي الملف على كل من الحلقات والعلامات الموثوقة ، ولكن يمكنك تعيين مربع الاقتصاص مساويًا لمربع القطع ، وبعد ذلك لن يظهر أي شيء خارج تنسيق الصورة على الشاشة في Acrobat. ومع ذلك ، ستعرض دار الطباعة كل ما يناسب مربع التسييل / الوسائط أو تم تعيينه في معالج البيانات النقطية. لذا اعتد على التحقق لمعرفة ما إذا كان يمكنك أن ترى أمامك (وعند عرض الحجم في الزاوية) الصفحة بأكملها أو مربع الاقتصاص فقط.
المؤشر المرئي لهذا هو الأدلة الخاصة للألوان المحددة ، والمألوفة للجميع من مربع الحوار "تعيين هوامش الصفحة". ويسمح التثبيت الذي نناقشه بعرضها باستمرار على كل صفحة مفتوحة - وهذا يزيل العديد من الأسئلة.
إظهار شبكة الشفافية
خيار آخر باسم لا يحتاج إلى شرح ، من المهم أن نتذكر أنه كذلك. إذا كنت تعمل غالبًا مع ملفات PDF ليست للإخراج ، ولكن للإدراج في تطبيقات أخرى ، أو تفتح ملفات Illustrator (.ai) في Acrobat ، والتي في معظم الحالات لا تعدو كونها PDF مع بعض الملحقات الخاصة ، فسيحدث ذلك من المفيد أن تفهم مكان الخلفية البيضاء الصلبة على الصفحة وأين المنطقة الفارغة التي ستكون شفافة عند إدراجها. يسمح هذا الخيار بعرض هذه المناطق الفارغة بنفس الطريقة التي يعرض بها Photoshop والأدوات الأخرى الشفافية - شبكة رقعة مربعة رمادية.
استخدم أرقام الصفحات المنطقية
الأرقام المنطقية هي مساعدة كبيرة. إنها تسمح لك بترميز الأقسام في المستندات لتسهيل التنقل وفهم الهيكل. فوائد ما قبل الطباعة - حالات مثل. تتم طباعة أقسام مختلفة على ورق مختلف ويجب عرضها في دفاتر ملاحظات منفصلة. لكن في أغلب الأحيان ، من الضروري ترميز الأغطية بحيث تنفصل عن الكتلة. يمكنك ، كما في المثال ، تعيين البادئات "المنطقة". أول صفحتين وآخر صفحتين من الكتيب لتوضيح كيفية التعامل مع المستند للطباعة.
يتم تحديد القدرة على الوصول إلى الصفحة المطلوبة عن طريق الرقم المنطقي بدقة من خلال هذا الإعداد. في مثالنا ، هذا يعني الانتقال إلى الصفحة المعروضة على اليسار في الرقم 1 ، إما بهذا الرقم 1 أو بالرقم 3 (ترتيبي في المستند).
دعونا نرى كيف يتم تعيين الترقيم على الفور ، لأنه ليس واضحًا جدًا في الواجهة الروسية. في لوحة "Page Thumbnails" ، حدد نطاق الصفحات المطلوب وانقر بزر الماوس الأيمن لاستدعاء قائمة السياق ؛ يحتوي على الأمر "اختصارات الصفحة ..." ، والذي سيعرض أخيرًا مربع حوار "ترقيم الصفحات" .
مرجع خيارات XObject
يسمح معيار PDF 1.4 (و PDF / X-5) باستخدام إدخالات من المستندات الخارجية في شكل روابط مرجعية خاصة (على الرغم من أن هذا ليس الغرض الوحيد لبنية XObject: فهو يوفر أيضًا إعادة استخدام الأجزاء المتكررة داخل نفس الملف - على سبيل المثال ، للتعبئة الصحيحة. أنماط - رسم). هذه الميزة هشة للغاية ، فهي تتطلب توفرًا مضمونًا للملفات الخارجية ، وأذونات خاصة للوصول إلى موقع التخزين ، وأدوات خاصة لإنشاء مثل هذه الملفات. مع وجود احتمال كبير ، لن تصادف ملفات PDF مع كائنات X خارجية في ممارستك ، لذلك لا تخاف من الإعدادات غير الصحيحة في هذا المجال وتترك كل شيء افتراضيًا.
استخدم معاينة الطباعة الفوقية
إنه يتعلق بالأصدقاء القدامى - المطبوعات الزائدة. مرحبًا من أيام PostScript ، عندما كانت الطريقة الوحيدة لمزج الألوان بمجموعتها الخاصة من التفاصيل الدقيقة والمحاذير ، قبل وصول الشفافية مع PDF 1.4. على عكس الشفافية ، كان عرض الطباعة المتراكبة ولا يزال بحاجة إلى تمكين صريح في Illustrator و Acrobat ، وهو ما يفعله هذا الخيار. إذا لم يتم ذلك ، فقد لا ترى المطبوعات الفوقية المطبقة ، وقد تكون العواقب وخيمة - ليس من قبيل المصادفة أنه عندما تم تعيينك ، ربما سُئلت عن عواقب الطباعة الفوقية على الكائنات البيضاء ... يتيح لك هذا الإعداد تمكين عرض الطباعة الفوقية لأي ملفات أو فقط لـ PDF / X ، الغرض المطبوع واضح بالفعل. أو قم بتعطيله بشكل دائم.
حدد عدة عناصر بالضغط على Shift والنقر بالماوس في نفس الوقت
يتعلق هذا الخيار غير القابل للقراءة ، والذي لا يستحق الذكر في التعليمات عبر الإنترنت ، بالقدرة الملائمة جدًا لإضافة تعليقات ما قبل الطباعة غير القابلة للطباعة إلى المستند. هنا من الضروري اتخاذ خطوة جانبا لتوضيح ما يدور حوله.
الحقيقة هي أنه منذ عام 2012 وإصدار Acrobat Pro XI ، عند العمل في لوحة Separation Preview ، هناك فرصة مناسبة للغاية لإصلاح النتائج المعروضة في اللوحة محليًا في سياق الصفحة باستخدام الملاحظات:
تم إدراج الملاحظة عن طريق النقر على مفتاح Shift في مكان الاهتمام. لكن منذ تعد نافذة Separations Preview مشروطة ويمكن تعليقها أثناء انشغالك بأشياء أخرى ، كما أن "الاستيلاء" على مفتاح Shift جعل من المستحيل استخدامه لتحديد كائنات متعددة. لتصحيح هذا التناقض ، تمت إضافة مثل هذا الإعداد - عند تشغيله ، تتم إضافة ملاحظات "معاينة الفواصل" بالنقر مع الضغط على مفتاح Alt. بدونها - كما كان من قبل ، عن طريق الضغط على مفتاح Shift. وبالمناسبة ، فإن مربع حوار "View Color Separations" في حد ذاته لا يتعلق فقط بفصل الألوان ، بل يتعلق أكثر بذلك لاحقًا.
مدير الألوان وإدارة الألوان
تعمل إعدادات إدارة الألوان هذه بشكل افتراضي إذا لم يتم تمييز كائنات RGB و CMYK و Grayscale في الملف بشكل فردي باستخدام ملفات تعريف الألوان ، أو إذا لم يتم تحديد ملف تعريف اللون المستهدف لـ Output Intent (مترجم بشكل غير كافٍ كـ " Output Intent ") على المستوى الخاص بالمستند . بمعنى آخر ، سيظهر "RGB فقط" أو "CMYK فقط" في Acrobat كما لو تم تحديد جميع إحداثيات اللون في فراغات اللون المحددة هنا.
من المهم أن تتذكر الاستثناءات. الشيء الرئيسي هو جميع ملفات PDF / X ، لأن المعيار يلزمها بأن يكون لها هدف إخراج هدف محدد بوضوح. عادة ما يتم ضبطه عبر ملف تعريف ICC المدمج ، ولكن هناك دقة هنا. في ممارستي ، تجنبت هذه الطريقة ، لأن ملفات تعريف CMYK ICC عالية الجودة ثقيلة جدًا ، 2 ميجابايت أو أكثر. بينما تتطلب الطابعات غالبًا إرسال مواد في ملفات PDF من صفحة واحدة لتبسيط حياتها ، فإن هذا يعني أن كل ملف سيزداد في الحجم بهذا الشكل. بالنسبة لمجلة مكونة من 100 صفحة ، فإن ذلك يزيد عن 200 ميغابايت من الوزن الزائد ووقت التنزيل. إذا كان هذا سؤالًا ملحًا بالنسبة لشخص ما ، فهناك بديل: لا يمكن تعيين هدف الإخراج من خلال تضمين ملف تعريف ، ولكن ببساطة عن طريق ذكر أحد أهداف الإخراج القياسية من خلال ما يسمى. معرّف حالة الإخراج - يمكن لجميع تطبيقات Adobe و Acrobat نفسه القيام بذلك عند معالجة PDF / X.هذه مجموعة من ظروف الطباعة النموذجية بأسماء قياسية ، ويكفي ذكر أحد هذه الأسماء ، وسيستبدل Acrobat أو أي تطبيق آخر لما قبل الطباعة أو RIP ملف تعريف مناسب بشكل مستقل وفقًا لـسجل ICC (في هذا الجدول ، يتم تحديد معرف شرط الإخراج في حقل "مرجع بيانات التوصيف"). يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن هذه لا تزال عملية هشة إلى حد ما ، لأنه يمكنك ارتكاب خطأ في الاسم أو ملف التعريف للاستبدال قد يكون قديمًا أو لم يتم تكوينه على الإطلاق في RIP أو تكوينه ، ولكن يتعذر الوصول إليه فعليًا - ومع ذلك ، سيكون هو المسؤول عن التحويل إلى CMYK لأي كائنات PDF محددة في نماذج ألوان أخرى.
ترتبط معرفات حالة الإخراج بأكثر عمليات الطباعة والأوراق شيوعًا. في حين أنه من المرغوب فيه بالتأكيد العمل مع ملفات تعريف ICC المخصصة التي تم إنشاؤها لكل مجموعة من الورق والحبر وظروف الطباعة ، إلا أنها غالبًا ما تكون رفاهية لا يمكن تحملها. عادة ، يتم إنقاذ الملفات الشخصية المصممة بعناية للمنظمات الدولية حول معايير الطباعة. يتم تحديثها بانتظام وهي مثالية في معظم الحالات عندما تعمل المطبعة وفقًا لأحد المعايير ISO 12647 و FOGRA و CGATS وما إلى ذلك. اتبع الرابط لتحديد وتنزيل الملف الشخصي الصحيح لعملك.
الاستثناءات التي لا تغطي إعدادات اللون العامة تتضمن التحديد المباشر لملف تخصيص لاختبار الشاشة في Separation Preview- يمكن تبديلها بحرية للتحقق من كيفية تغير تسليم اللون في ظروف الطباعة المختلفة (والتي ، في الواقع ، يتم إصلاحها بواسطة ملف تعريف CMYK ICC). أيضًا ، لم يعد تقليدًا ، ولكن التحول إلى مساحة اللون المطلوبة مع الحفاظ على تسليم اللون تقدمه لوحة "تحويل الألوان" ، والتي سنتحدث عنها بالتفصيل. حول هذا الموضوع ، يجب أن تفهم أن السلوك الإضافي للون في الملف المحول بالنسبة لإعدادات Acrobat العامة يتم تحديده من خلال مربع الاختيار "Embed". في حالة التمكين ، سيصبح ملف التعريف الهدف هو Output Intent لهذا المستند مع جميع النتائج التي ناقشناها لـ PDF / X.
بالطبع ، تسمح لك تركيبات Preflight أيضًا بمعالجة اللون. لكنها أقوى أداة في Acrobat ، وتتطلب الانتباه إلى النقاط الدقيقة لإدارة الألوان: في كل حالة ، سيكون القرار بين يديك.
أخيرًا ، ضع في اعتبارك قدرة مدير وسائط Adobe Bridge المجاني على إدارة الإعدادات المسبقة للألوان بشكل متزامن عبر جميع تطبيقات Adobe Creative Cloud ، بما في ذلك Acrobat Pro. على الرغم من أنه ، كما ترى ، يمكنك توصيل ملفات التعريف الخاصة بمساحات اللون المطلوبة يدويًا ، فمن المهم في كثير من الأحيان أن تفعل الشيء نفسه في تطبيقات مثل InDesign أو Illustrator أو Photoshop - وهذه مهمة التبديل المتزامن يتولى Bridge المسؤولية. إذا اتصلت بقائمتها "تحرير> إعدادات اللون"، حدد إحدى مجموعات إعدادات اللون فيها وانقر فوق تطبيق ، ثم سيتم تطبيق التغييرات بشكل متزامن في جميع تطبيقات Creative Cloud المثبتة. ويسمح لك Photoshop بإنشاء مثل هذه المجموعات من الإعدادات ، وفيها فقط ، في إعدادات مساحة اللون العاملة لنموذج Grayscale ، يمكنك تحميل ملف تعريف CMYK وتحويله إلى ملف تعريف تدرج الرمادي أحادي القناة ، والذي يمكنك من خلاله محاكاة طباعة سوداء أحادية اللون على الشاشة مع معلمات حقيقية لاكتساب النقاط وامتصاص الحبر.
قسم "المستندات"
بالإضافة إلى الخيار المذكور سابقًا "استعادة إعدادات العرض السابقة عند فتح المستندات" ، من المفيد تعطيل "عند تنفيذ أمر" حفظ باسم "، قم بالتحسين من أجل العرض السريع في متصفح الويب". يعيد هذا الخيار إنشاء ملف PDF للتحميل التدريجي في المتصفح ، الأمر الذي لا يجلب أي مزايا لمعالجات البيانات النقطية ويضيع الوقت فقط.
قم بالتحويل إلى PDF والتحويل من PDF
تحدد هاتان المجموعتان من الإعدادات القيم الافتراضية عند تحويل التنسيقات الأخرى من وإلى PDF. كما تتذكر على الأرجح ، يتم استخدام تطبيق Distiller للتحويل إلى PDF من PostScript و EPS ، مما يسمح لك بتحديد مجموعات مختلفة من معاملات التحويل. يتيح لك Acrobat تقليل الخطوات غير الضرورية وتحديد إحدى هذه المجموعات افتراضيًا بحيث يمكنك إسقاط PS / EPS على Acrobat نفسه والحصول على ملف PDF على الفور دون التبديل إلى Distiller. يتم ذلك في القائمة "التفضيلات> تحويل إلى PDF> PostScript / EPS"... من المفيد أيضًا مراجعة إعدادات تنسيق الصور النقطية بحيث تتحول إلى ملفات PDF مع خيارات ضغط يمكن التنبؤ بها عند فتحها في Acrobat. لا توجد إعدادات لتنسيقات المكتب ، ولكن تجدر الإشارة إلى أن Acrobat لن يتمكن من تحويلها إلى PDF إلا إذا تم تثبيت تطبيقات Office الأصلية على النظام. بالمناسبة ، إذا كانت هذه هي الحالة ، فإن العديد من خيارات التحويل إلى PDF متوفرة في Word و Excel و PowerPoint نفسها من خلال علامة التبويب Adobe PDF .
وفيما يتعلق بالتحويل من PDF ، فإننا نهتم بسيناريوهين (على الرغم من أن ضع في اعتبارك أنه يمكنك تكوين خيارات التصدير الافتراضية لأي من التنسيقات المدرجة - قد يكون ذلك مفيدًا). الأول هو ما يسمى ب. إعادة قلي- إصلاح الأعطال القاتلة في PDF من خلال التصدير إلى PostScript مع إعادة التحويل إلى PDF. يؤدي هذا إلى كسر العديد من الهياكل في ملف PDF الأصلي على حساب افتقارها إلى دعم PostScript ، ولكن هذا التبسيط يؤدي عادةً إلى فشل إخراج الملفات بدون مشاكل. تعد إعدادات تصدير PostScript الموضحة في لقطة الشاشة هي الأمثل لهذه المهام. إنهم يقدمون ملفات مضغوطة بسبب التشفير الثنائي ودعم الإصدار الثالث (بكل معنى الكلمة) من PostScript.
السيناريو الثاني أبسط ، لكنه قد يكون مفيدًا جدًا. هذا ، في الواقع ، لا يتعلق بالإعدادات ، ولكنه يتعلق بالأمر الخاص بتصدير جميع الصور من PDF مرة واحدة بحجمها الحقيقي. في أداة "تصدير ملف PDF" (التي تستخدم إعداداتنا الافتراضية فقط)) في قسم "صورة" يوجد مربع اختيار دقيق "تصديرجميع الصور ”:
بمساعدتها ، يمكنك تصدير جميع كائنات الصور النقطية المضمنة بتنسيق محدد والضغط في الدقة الأصلية بنقرة واحدة.
هذا مفيد بشكل خاص عندما تحتاج إلى تحرير رسومات Illustrator (.pdf أو .ai) المحفوظة في وضع ربط الصور. يؤدي عدم وجود ملفات خارجية مرتبطة في متناول اليد إلى حقيقة أن Illustrator يفتح ملفًا به مستطيلات فارغة بدلاً من الصور ، ولكن هنا نتذكر أنه إذا لم نقم بتعطيل مربع الاختيار الافتراضي "حفظ في وضع التوافق مع PDF" عند حفظ .ai ، فإن .ai هو. هذا ملف PDF عادي به بعض المرفقات المهمة فقط لبرنامج Illustrator (ونتيجة لذلك ، يمكن ويجب إدراجها في تخطيط InDesign أو QXP بدلاً من التنسيقات الوسيطة مثل EPS). وهذا يعني أن نسخة من الصور المرتبطة بتنسيق .ai ، على الرغم من جودة الشاشة ، لا تزال مضمنة في الملف ، ويمكن الوصول إليها باستخدام هذه الأدوات للعمل مع الصور في Acrobat وتصديرها للربط.
بالمناسبة ، نفس الشيء ممكن في Photoshop. عندما تفتح ملف PDF ، فإنه يمنحك خيارًا لطريقة ما ، ويسمح لك بعرض الصفحة بأكملها بالمعلمات الضرورية (تذكر سمة الأشباح من تسوية الشفافية) وفتح أي من الصور المضمنة في دقتها الأصلية أو كلها مرة واحدة:
هناك أيضًا خيار لفتح نموذج ثلاثي الأبعاد من ملف PDF ، ولكن ليس له علاقة مباشرة بما قبل الطباعة.
حسنًا ، هذا هو المكان الذي وضعنا فيه علامة الحذف ... لقد قمنا بفرز أساسيات الإعدادات لما قبل الطباعة الإنتاجية والتي يمكن التنبؤ بها ، وفي المقالات التالية سنلقي نظرة فاحصة على أدوات فحص وتحرير وتصحيح ملفات PDF في Acrobat.
المؤلف: أوليغ سيدورينكو.
استشارة حول حل Adobe Acrobat: Polina Krasikova ، مديرة تطوير الأعمال في Adobe Acrobat في Softline ، Polina.Krasikova@softline.com.
Adobe Acrobat Softline