تم إعداد ترجمة المقال عشية بدء دورة "مدير المنتج لمشاريع تكنولوجيا المعلومات" .
وفقًا لتقرير مراقب الأعمال العالمي (GEM) لعام 2019 ، يتم إطلاق أكثر من 100 مليون شركة ناشئة عالميًا كل عام. وهذا يعني أن هناك حوالي 3 شركات ناشئة في الثانية.
, .
, , , 10 . 10 50 . 5000.
.
, -, , . , , .
, , .
.
12- ?
10 3-4 , , .
, , 12 .
.
1: ,
, . , .
3 600 .
, , . , .
, .
2: ,
, . : traction. : .
, … 10 , traction.
, , . -, lean-, . UX, , , growth hacking , .
, , .
.
3:
, traction. .
.
, , – -5 . . , traction, .
, .
– pre-traction, , .
Y-Combinator Startup School Hacker News – , .
, .
…
–
6-9 ( ) , .
, , , , , .
, / .
1:
. , .
2:
, , .
() .
– , . , – , .
, . « ». , 10 . ?
+ / = .
3:
, « », , , , .
- . , . , .
– , .
.
, . 10 , .
, , :
- pre-traction.
- pre-traction.
- / .
3-6 9-12.
?
– . LEANSTACK , .
, , , , .
( ) , LEANSTACK for Accelerators.