🚴🏽 👍🏽 🏕️ الكلمات الإنجليزية التي تغيرت الإنترنت مرة واحدة وإلى الأبد 🗜️ ⏪ 🤳🏼

لقد غير الإنترنت حياة العالم بأسره. هذه واحدة من الأدوات الرئيسية للعولمة ، والتي تؤثر على جميع مجالات الحياة تقريبًا. بما في ذلك اللغات.

وينعكس هذا حتى في الكلام اليومي. يُنظر الآن إلى العديد من الكلمات العادية بشكل مختلف تمامًا ، بل إن البعض قد غير معانيها الأساسية.

السبب بسيط. كل ظاهرة على الإنترنت تحتاج إلى تعريفها الخاص. ولكي لا يتوصلوا إلى الكثير من المصطلحات الجديدة ، استخدموا مصطلحات عادية تمامًا.

في هذا النص ، قمنا بجمع أهم الكلمات ، والتي تغيرت معانيها إلى درجة يصعب التعرف عليها.

في السابق ، كانت عبارة "كن أصدقاء" تعني "تكوين صداقات" - أي أن يكون لديك صديق جديد. اليوم ، في الغالبية العظمى من الحالات ، هذا يعني فقط "إضافة إلى الأصدقاء على شبكة اجتماعية".

وهكذا ، فإن الكلمة تعمل بالتساوي كاسم وفعل.

الصديق صديق على شبكة اجتماعية.

إلى صديق - أضف صديقًا على شبكة اجتماعية.

و "unfriend" هي كلمة جديدة تمامًا تعني "إزالة من الأصدقاء". لا يمكن تطبيقه على الحياة الواقعية - عبارة "توقف عن كونك أصدقاء" هي أكثر ملاءمة - "توقف عن كونك أصدقاء".

عنوان فيلم الرعب "غير صديق" ("إزالة من الأصدقاء") يلعب هذا الغموض. لأن هذه الكلمة تعني موت "الصديق".

"السحابة" ليست الآن مجرد سحابة في السماء ، ولكنها أيضًا تخزين بيانات على السحابة. وبهذا المعنى ، يتم العثور على الكلمة على الإنترنت في كثير من الأحيان أكثر من الأصل.

في أول 100 رابط لنتائج بحث Google لطلب البحث "cloud" ، لا يوجد رابط واحد مرتبط بالسحاب.

ليس معروفًا على وجه اليقين من استخدم لأول مرة مصطلح "سحابة" لمخازن البيانات. من المحتمل جدًا أن يكون الكاتب كورت فونيغوت. في كتابه عام 1959 The Sirens of the Titan ، هناك هذه اللحظة:

The message itself was unknown to Salo. It had been prepared by what Salo described to Rumfoord as, «A kind of university — only nobody goes to it. There aren't any buildings, isn't any faculty. Everybody's in it and nobody's in it. It's like a cloud that everybody has given a little puff of mist to, and then the cloud does all the heavy thinking for everybody. I don't mean there's really a cloud. I just mean it's something like that. If you don't understand what I'm talking about, Skip, there's no sense in trying to explain it to you. All I can say is, there aren't any meetings.»

. , , « , ».

— , . , . , , . , , . , . , , , . , , .

(. . )

بالطبع ، "السحابة" هنا مجرد فكرة تشبه إلى حد كبير الأشكال الحديثة. لكن الوصف متسق للغاية. "سحابة ينفخ فيها الجميع كرة البخار الصغيرة" - وبعد كل شيء ، يمكن للجميع تحميل بياناتهم الخاصة إلى التخزين السحابي ومشاركتها مع الآخرين. هذا هو بيت القصيد.

كيف يكون بدونه. لأن الإعجاب بعلامة الإعجاب تحت منشور على الشبكات الاجتماعية يكاد يكون أساس التواصل الحديث عبر الإنترنت.

Like هي كلمة متعددة السطوح يمكن استخدامها بعدة طرق:

الفعل هو "يعجبني" ، "يعامل شخصًا جيدًا".

- ليس من الممكن أن يحبك الجميع. - من المستحيل إرضاء الجميع دفعة واحدة.
— «, , ».

— I heard a sound like the phone ringing. — .
— «».

— Like enough that she didn’t receive your gift. — , .
— «, ».

— You look like your dad. — .
— « ».

— I’ve never seen the like. — .

ولكن الآن في أغلب الأحيان "أعجبني" هو "مثل". مهما قال المرء ، عندما تسمع كلمة ، فهذا المعنى هو أول ما يتبادر إلى الذهن.

مثل كشكل من أشكال الموافقة في الشبكات الاجتماعية ظهر منذ وقت طويل - في عام 1998. ولم يكن مؤسسها Facebook ، ولكن المبرمج الهولندي Van der Meyer ، الذي أنشأه لشبكة Surfbook الاجتماعية. تولى زوكربيرج الفكرة واستخدمها بحكمة على منصته - على Facebook ، تم تقديم ما شابه ذلك فقط في عام 2010. كانت

وظيفة ما شابه مماثلة - يمكن للمستخدمين إظهار موافقتهم تحت مشاركات الأصدقاء والأشخاص الآخرين. كانت فكرة الزر "أعجبني" محمية ببراءة اختراع ، لذلك تلقى Facebook في عام 2013 دعوى قضائية بملايين الدولارات من مالكي حقوق Surfbook.

استمرت الدعوى لمدة ثلاث سنوات ، وفي عام 2016 فاز فيسبوك بالدعوى. تم إبطال براءات الاختراع "زر الإعجاب". لكن هذه التجربة أصبحت مع ذلك أحد الأسباب التي دفعت Facebook إلى تغيير الزر على الإطلاق وإضافة مشاعر أخرى إلى جانب "الإعجاب" القياسي.

لا يُنظر إلى كلمة "meme" اليوم إلا على أنها "صورة رائعة على الإنترنت".

أحد الأشكال المختلفة لمثل هذه الميم مع قدر ضئيل من السخرية:

لقد كتبنا ذات مرة مقالًا عن كيفية تعلم اللغة الإنجليزية باستخدام الميمات . يمكنك قراءة :)

ولكن من المثير للاهتمام أن كلمة "meme" لها في الأصل معنى علمي فقط. اخترعها المشهور الشهير للعلم والعالم ريتشارد دوكينز. وقد استخدم لأول مرة في كتاب "الجين الأناني" (1976).

ميم دوكينز هو أي فكرة أو سلوك ينتقل من شخص لآخر. الميم هو ناقل أساسي للمعلومات الثقافية ، تمامًا مثل الجين الناقل للمعلومات الجينية.

يعتقد الكثير من الناس خطأً أن أساس "meme" كان "الذاكرة" الإنجليزية - "الذاكرة". هذا ليس صحيحا تماما وهي مكونة من "mimema" اليونانية - "شيء يتم تقليده ونسخه". ويتم إنشاء شكل الكلمة عن طريق القياس مع "جين" lexeme.

في المجال العلمي ، أصبح مصطلح "meme" مجرد واحدة من الفرضيات لتنمية الثقافة. لكن الآن يعرفه الجميع وقليلون فقط يعرفون من أين أتت هذه الكلمة.

اعتاد أن يكون قزمًا فقط مخلوقًا في الأساطير الإسكندنافية. في The Witcher تم تصويرهم بالقرب من الأساطير. في الجزء الثاني من اللعبة ، ترتبط مهمة ثانوية مسلية مع القزم المخمور.

غالبًا ما يكون المتصيد عبر الإنترنت محرضًا مجهولاً يستفز المحاور إلى المشاعر السلبية في الدردشة أو التعليقات أو الرسائل الخاصة على الشبكات الاجتماعية.

من المثير للاهتمام أن القزم الاسكندنافي لا علاقة له بمصطلح "التصيد". تقريبيا.

«Trolling» « ». , - «» . , , — .

كلمة "ترول" في الإنجليزية الوسطى تعني "المشي". من الواضح أن الكلمة من أصل جرماني - في اللغة الألمانية الوسطى العليا كان هناك lexeme "trollen" بنفس المعنى بالضبط.

من ناحية أخرى ، لدى النرويجي أيضًا كلمة "ترول" - نفس القزم الوحش الكلاسيكي. في اللغة الإسكندنافية القديمة ، تعني كلمة "trǫll" ساحرة أو ساحر. من الممكن أن تكون الكلمة مرتبطة أيضًا بكلمة "trolle" الألمانية العالية - "monster، horror". ومن هنا المعنى الحديث.

الآن كلمة "الملف الشخصي" مرتبطة حصريًا بحسابات وسائل التواصل الاجتماعي. بقيت المعاني الأخرى فقط في مجالات المعرفة الضيقة.

في التصوير الفوتوغرافي والرسم - صورة كائن أو شخص من جانب واحد.
في العمارة والهندسة ، قطع رأسي.
في الفيزياء ، مقطع عرضي (على سبيل المثال ، الأسلاك).

في البداية ، كان مصطلح "الملف الشخصي" يعني أيضًا رسمًا موجزًا للسيرة الذاتية. كملخص ، موجز للغاية. ومن هذا المعنى نما الحديث - صفحة في الشبكات الاجتماعية.

في الواقع ، لهذا السبب يمكن فهم بعض العبارات بشكل مختلف.

- أحب كيف يبدو ملفك الشخصي. - أحب الطريقة التي يبدو بها ملفك الشخصي.

ما الملف الشخصي؟ الوجه في الملف الشخصي؟ أو تصميم صفحة على إحدى الشبكات الاجتماعية؟ أم أنها مجرد رسم؟ على الرغم من أنه حتى بدون سياق ، فمن الواضح أن هذا يتعلق بالصفحة فقط. في الكلام العادي ، لا يتم استخدام المعاني الأخرى للكلمة على الإطلاق.

رمز كلمة مستقيم لعام 2020. لأن الفيروس فيروسي. في أوقات ما قبل الإنترنت ، تم استخدامه فقط من قبل علماء الأحياء وعلماء الفيروسات.

الآن تغيرت كلمة "الفيروسية" المعنى قليلاً. اليوم يعني شيئًا شائعًا للغاية أو ينتشر بسرعة على الإنترنت. صورة ، بريد ، ميمي - أيا كان.

الآلية واضحة - ينتشر الفيروس بسرعة كبيرة في الحياة الواقعية. وتنتشر المعلومات الفيروسية بنفس السرعة على الشبكة. يشاركونها على الشبكات الاجتماعية ، ويلقون بها في رؤساء الوزراء. إنه ممتع للغاية أو ترفيهي أو مثير لدرجة أنني أريد مشاركته.

ومن المثير للاهتمام ، في اللغة الروسية ، استخدام كلمة "فيروسية" و "فيروسية" بالتساوي. صحيح ، في عام 2020 رأينا تقسيمًا واضحًا للغاية. بسبب فيروس كورونا ، أصبحت كلمة "فيروسية" تستخدم في كثير من الأحيان في الكلام العادي ، لذلك ، للإشارة بالضبط إلى "المعلومات الفيروسية" ، غالبًا ما يكتب المسوقون كلمة "فيروسية".

ولا يجب أن تستفز عام 2020 مرة أخرى. أنت لا تعرف أبدا. إنه لا يزال قزمًا.

***

في الواقع ، هناك العديد من الكلمات التي تغيرت الإنترنت. مرر سريعًا ، وضع الحماية ، تغريدة ، ping ، فشل ، نص ، مخطط زمني ، علامة ، متابعة ، بصمة ، حظر ، ارتطام - وهذه هي الكلمات التي تتبادر إلى الذهن أولاً.

لذلك ، هناك العديد من الجبال أكثر. وما هي الكلمات التي تعرفها والتي أعطت الإنترنت معاني جديدة؟ اكتب في التعليقات.

مدرسة على الإنترنت EnglishDom.com - نحن نلهم لتعلم اللغة الإنجليزية من خلال التكنولوجيا والرعاية البشرية

فقط لقراء هبر ، الدرس الأول مع معلم على سكايب مجاني ! وعند شراء الدروس ، ستحصل على ما يصل إلى 3 دروس كهدية!

احصل على شهر كامل من اشتراك ED Words Premium كهدية .

أدخل الرمز الترويجي netchange في هذه الصفحة أو مباشرةً في تطبيق ED Words . الرمز الترويجي صالح حتى 11/17/2021.

منتجاتنا:

الكلمات الإنجليزية التي تغيرت الإنترنت مرة واحدة وإلى الأبد

مدرسة على الإنترنت EnglishDom.com - نحن نلهم لتعلم اللغة الإنجليزية من خلال التكنولوجيا والرعاية البشرية

More articles: