وجدت محكمة أمريكية أن المراقبة الجماعية للمواطنين غير قانونية - مع تأخير لمدة 7 سنوات





بعد سبع سنوات من إعلان المسؤول السابق في وكالة الأمن القومي إدوارد سنودن عن المراقبة الجماعية لسجلات الهاتف الأمريكية ، قضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة بأن البرنامج غير قانوني وحكمت أيضًا على الأكاذيب العلنية من جانب مسؤولي المخابرات الأمريكية.



في حكم مؤلف من 59 صفحة ، قالت المحكمة إن الجمع والتحليل الهائل للبيانات الوصفية حول المحادثات الهاتفية للمواطنين ينتهك قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA) وربما ينتهك الدستور.



في غضون ذلك ، اضطر إدوارد سنودن إلى الاختباء في روسيا لمدة سبع سنوات ، ولم تسقط السلطات الأمريكية حتى الآن تهمة التجسس الموجهة إليه .



قال سنودن على تويتر إن هذه الحقيقة - عدم شرعية المراقبة الجماعية - هي التي دفعت إلى قراره بنشر أدلة على عمليات داخلية لوكالة الأمن القومي. وكتب سنودن يقول: "لم أفكر مطلقًا في أنني سأعيش لأرى أن محاكمنا تدين أنشطة وكالة الأمن القومي باعتبارها غير قانونية ، وفي نفس الحكم سوف ينسب لي الفضل في فضحها".





في عام 2013 ، سرب سنودن وثائق سرية للغاية لوسائل الإعلام حول برامج المراقبة العالمية التي تنفذها وكالات الاستخبارات الأمريكية والبريطانية. وحصلت الجارديان وواشنطن بوست على جائزة بوليتزر عن هذه المقالات .



من بين كل ما تم الكشف عنه ، ربما كان الأكثر إثارة هو الدليل على أن وكالة الأمن القومي كانت تنشئ سراً قاعدة بيانات وصفية واسعة لسجلات الهاتف الأمريكية - من ، ومتى ، وأين ، ومع من تحدث على الهاتف الخلوي.



حتى هذه اللحظة ، أصر كبار مسؤولي المخابرات علانية على أن وكالة الأمن القومي لم تجمع معلومات عن الأمريكيين عن عمد. بعد الكشف عن البرنامج ، عاد المسؤولون الأمريكيون إلى الحجة القائلة بأن التجسس لعب دورًا حاسمًا في محاربة التطرف داخل الولايات المتحدة ، مستشهدين على وجه الخصوص بقضية أربعة من سكان سان دييغو متهمين بمساعدة المتعصبين الدينيين في الصومال.



أصر المسؤولون الأمريكيون على أن الأربعة أدينوا في عام 2013 بفضل برنامج المراقبة الجماعية لوكالة الأمن القومي. لكن محكمة الاستئناف بالدائرة التاسعة الأمريكية حكمت يوم الأربعاء بأن المزاعم "تتعارض مع محتوى الوثائق السرية". أي أنها تتعارض مع الوثائق وهي في الواقع أكاذيب.







ورحبت مجموعات المراقبة ، بما في ذلك الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) ، والتي ساعدت في استئناف قضية "المتطرفين" ، بحكم قضاة برنامج التجسس NSA: "قرار اليوم هو انتصار لحقوقنا في الخصوصية ، - قال في بيان ، اتحاد الحريات المدنية الأمريكي - من الواضح أن المجموعة الهائلة من سجلات الهاتف الأمريكية لوكالة الأمن القومي تنتهك الدستور ".



بدأ برنامج تتبع المكالمات دون موافقة المحكمة في عهد الرئيس جورج دبليو بوش بعد هجمات 11 سبتمبر 2001. تمت الموافقة على برنامج مماثل من قبل محكمة FISA السرية في أوائل عام 2006 وأعيد فتحه عدة مرات ، لكن محكمة الدائرة التاسعة قالت إن الأحكام كانت معيبة من الناحية القانونية.



امتنعت محكمة الاستئناف عن الادعاء المباشر بانتهاك الدستور ، لكنها رفضت حجج وزارة العدل بأن جمع البيانات الوصفية ليس بحثًا لأن العملاء يشاركون هذه المعلومات طواعية مع مزودي خدمة الهاتف ، وفقًا لـ 40 عامًا من سابقة قانونية.



وكتبت القاضية مارشا بورزون في رأيها المخالف: "لقد جمعت وكالة الأمن القومي بيانات وصفية عبر الهاتف من ملايين الأمريكيين بشكل مستمر ويومي لسنوات عديدة". "موالين (أحد المتهمين بالتطرف) يمكن أن يكون لديه توقعات معقولة بشأن السرية فيما يتعلق بالبيانات الوصفية لمكالماته".



أيدت محكمة الدائرة التاسعة في جوهرها حكم دائرة نيويورك رقم 2 لعام 2015أن المراقبة الجماعية لا ترتبط ارتباطًا وثيقًا بأي تحقيق محدد ، أي أن أمر المحكمة في إطار تحقيق معين لا يمكن أن يقنن معالجة البيانات الجماعية.



لدى روسيا أيضًا برامج للمراقبة الجماعية للسكان ، مثل وكالة الأمن القومي.







في 7 يوليو 2016 ، وقع الرئيس بوتينحزمة ياروفايا - أوزيروف التي اعتمدها البرلمان ومجلس الاتحاد مع تعديلات على التشريعات الروسية ، بما في ذلك تعديلات على قانون "الاتصالات". يتعين على مشغلي الاتصالات ومنظمي نشر المعلومات على الإنترنت تخزين ما يصل إلى ستة أشهر من حركة المستخدم - الرسائل النصية والمعلومات الصوتية والصور والأصوات والفيديو والرسائل الإلكترونية الأخرى. يتعين على مشغلي الاتصالات السلكية واللاسلكية تخزين البيانات الوصفية لمدة ثلاث سنوات - معلومات حول حقائق تلقي الرسائل والمكالمات وإرسالها وتسليمها. يتعين على مزودي خدمة الإنترنت تخزين هذه المعلومات لمدة عام واحد. يصر



FSB على فك تشفير حركة مرور TLS / SSL في الوقت الفعلي قبل كتابتها في التخزين. لهذا ، من المخطط نشر CA روسي لإصدار شهادات SSL "صحيحة".



دخلت تعديلات ياروفايا حيز التنفيذ في 1 يوليو 2018 ، لكن القانون الفعلي لم يدخل حيز التنفيذ بعد. في الوقت الحالي ، يكمل المشغلون الروس تحديث البنية التحتية التقنية للتخزين الضخم للبيانات.



All Articles